Hai cercato la traduzione di midazolam da Danese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Italiano

Informazioni

Danese

midazolam

Italiano

midazolam

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

midazolam:

Italiano

46 essere esclusa.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

parenteral midazolam

Italiano

(una volta al giorno) non sono disponibili.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

midazolam auc ↓8%

Italiano

midazolam auc ↓ 8%

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

midazolam halveringstiden steg ca.

Italiano

la contemporanea somministrazione orale di midazolam e levviax deve essere evitata.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

- midazolam, triazolam, alprazolam

Italiano

- midazolam, triazolam, alprazolam

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

midazolam og triazolam (mod angst)

Italiano

midazolam e triazolam (usati nel trattamento dell’ansia)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

midazolam metaboliseres ekstensivt af cyp3a4.

Italiano

crixivan e midazolam per via orale non devono essere somministrati contemporaneamente (vedere paragrafo 4.3).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

administration af crixivan og parenteral midazolam.

Italiano

crixivan in concomitanza con midazolam per via parenterale deve essere effettuata con cautela.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

midazolam metaboliseres i stor udstrækning af cyp3a4.

Italiano

midazolam: midazolam è ampiamente metabolizzato dal cyp3a4.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

4. 5 mht parenteral midazolam), oral triazolam.

Italiano

telzir non deve essere somministrato in concomitanza di medicinali con una ridotta finestra terapeutica che siano substrati del citocromo p450 3a4 (cyp3a4) ad esempio amiodarone, astemizolo, bepridil, cisapride, diidroergotamina, ergotamina, pimozide, chinidina, terfenadina, midazolam per via orale (per le precauzioni relative alla somministrazione di midazolam per via parenterale vedere paragrafo 4.5), triazolam per via orale.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

data for samtidig brug af parenteral midazolam og andre

Italiano

i dati ottenuti dall’ uso in concomitanza di midazolam per via parenterale con altri inibitori della proteasi suggeriscono un possibile aumento di 3-4 volte dei livelli plasmatici di midazolam.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

auc: ↔ 1, 18 (0, 68; 1, 77) midazolam.

Italiano

auc: ↔ 1,18 (0,68, 1,77) midazolam.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

midazolam: midazolam metaboliseres i udstrakt grad af cyp3a4.

Italiano

36 midazolam: midazolam viene ampiamente metabolizzato dal cyp3a4.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Danese

fluoxetine fluvoxamine captopril captopril/ hydrochlorothiazide midazolam enalapril

Italiano

captopril/ hydrochlorothiazide midazolam

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

clorazepat, diazepam, estazolam, flurazepam, oral midazolam og triazolam

Italiano

clorazepato, diazepam, estazolam, flurazepam, midazolam orale e triazolam

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

intravenøs administration af midazolam og 6, 1 gang efter oral administration.

Italiano

l’ emivita di midazolam è aumentata di circa 2,5 volte.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

- beroligende midler (f. eks. midazolam givet som injektion)

Italiano

- sedativi (ad esempio midazolam somministrato per iniezione)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

- beroligende lægemidler (f. eks. midazolam indgivet ved injektion),

Italiano

- agenti sedativi (ad es. midazolam somministrato tramite iniezione),

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

clorazepat, diazepam, estazolam, flurazepam, oral og parenteral midazolam og triazolam

Italiano

45 sedativi/ipnotici clorazepato, diazepam, estazolam, flurazepam, midazolam somministrato per via orale e parenterale e triazolam

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,932,621 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK