Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
karlene har travlt med at muge ud.
gli apprendisti sono impegnati nella sistemazione delle stalle.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hvis man vil muge ud i augias' stalde, er der i dag ingen anden vej end at påbegynde byggearbejdet med et virkeligt demokratisk og gennemsigtigt europa.
oggi l'unico modo per ripulire le stalle di augìa è quello di creare un'autentica europa democratica e trasparente.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
det har derimod fået krisen til at kulminere, og vi er sikre på, at der i hvert fald muges ud i augiasstalden.
si è giunti infatti a una svolta nella crisi e ora abbiamo la certezza che almeno questo pasticcio verrà risolto.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: