Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
to be translated
raccomandazioni del consiglio direttivo del banca centrale europea sul prezzo , 20 novembre 2008
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
applications to be placed on an approved list of suppliers .
applications to be placed on an approved list of suppliers .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
show yourself to be our father
tu mihi pater nostri nostri
Ultimo aggiornamento 2024-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[to be completed nationally]
[to be completed nationally]
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- to be used to release the security
- to be used to release the security
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
additional costs are expected to be marginal .
additional costs are expected to be marginal .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this aid thus seems to be incompatible with the conditions.
this aid thus seems to be incompatible with the conditions.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jeg vil afslutte disse almene betragtninger med to be mærkninger.
un miglioramento che siamo riusciti ad apportare sono i numerosi riferimenti allo sviluppo sostenibile, all'ecologia, al rispetto per l'ambiente eccetera.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the participant is excluded from , or otherwise ceases to be a member of , a target2 cug ;
the participant is excluded from , or otherwise ceases to be a member of , a target2 cug ;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(forsamlingen indvilligede i udsættelsen af de to be tænkninger)
(il parlamento accoglie la richiesta di rinvio di queste due relazioni)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for the code to be used, see section 2.2.6.«
for the code to be used, see section 2.2.6»;
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(d) upward revisions: there does not seem to be a systematic upward revision of bt's valuation either, should the value of its assets increase.
(d) upward revisions: there does not seem to be a systematic upward revision of bt's valuation either, should the value of its assets increase.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
på engelsk to be released for consumption in réunion — article 11a of regulation (eec) no 1418/76
in inglese to be released for consumption in réunion — article 11a of regulation (eec) no 1418/76
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- to be used for processing or delivery in accordance with article 147 of commission regulation (ec) no 1973/2004
- to be used for processing or delivery in accordance with article 147 of commission regulation (ec) no 1973/2004
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
(37) therefore, investbx is considered to be a beneficiary of aid pursuant to article 87(1) ec.
(37) therefore, investbx is considered to be a beneficiary of aid pursuant to article 87(1) ec.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a fixed monthly fee of eur 1 000 to be charged to each as ( fixed fee i ) .
a fixed monthly fee of eur 1 000 to be charged to each as ( fixed fee i ) .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allow pre-boot authentication to be bypassed by pressing the esc key (enables boot manager)
consente di saltare l'autenticazione di pre-bootpremendo il tasto esc (attiva il manager di avvio)
Ultimo aggiornamento 2016-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
»animal pathogen — package only to be opened at the avian virology section, vla, weybridge.
«animal pathogen — package only to be opened at the avian virology section, vla, weybridge.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- packed concentrated butter for direct consumption in the community (to be taken over by the retail trade)
- packed concentrated butter for direct consumption in the community (to be taken over by the retail trade)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
( a ) a fixed monthly fee of eur 1 000 to be charged to each as ( fixed fee i ) .
( a ) a fixed monthly fee of eur 1 000 to be charged to each as ( fixed fee i ) .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: