Hai cercato la traduzione di pus da Danese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Italiano

Informazioni

Danese

pus

Italiano

pus

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

flad/pus fra oje

Italiano

secrezione oculare

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

- lokaliseret ansamling af pus,

Italiano

- ascessi localizzati,

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

bylder (ansamling af pus), infektioner

Italiano

ascesso (raccolta di pus), infezioni

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

ondt i halsen, ansamling af pus under huden i munden

Italiano

irritazione o mal di gola, raccolta di pus sotto la mucosa orale

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

hør og ramie, undtagen varer henhorende under pus. 54.01

Italiano

lino e ramie, esclusa la voce 54.01

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

individuel mobilitet er ikke i sig selv en tem-pus-målsætning.

Italiano

la mobilità individuale non è un obieivo di per sé di tempus.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

karn issener i»g førerhuse til koretøier henhørende under pus. 87.01.

Italiano

carnizzerie degli autoveicoli compresi nelle vou dal n. 87.01 al n.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

der løber pus fra bylden i to uger efter vaccination, men den heles uden behandling inden for en måned herefter.

Italiano

gli ascessi drenano materiale purulento a partire da 2 settimane dopo la vaccinazione, ma guariscono spontaneamente entro il mese successivo.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

karrosserier og larerhusi* til koretv > _bar_er henhørende under pus.

Italiano

carrozzerie degli autoveicoli compresi nelle voo iÌ.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Danese

tal med deres læge om det, hvis der er pus (substans) eller andre tegn på infektion.

Italiano

in caso di presenza di pus o altri indici di infezione, ne parli con il medico.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

mellem ministrene omfattede drøftelser om tem-pus-programmet og navnlig udveksling af sygeplejersker og andet sundhedspersonale?

Italiano

nel dicembre 1989 le nazioni unite hanno adot­tato una risoluzione, patrocinata tra l'altro dagli stati uniti e dalla nuova zelanda, nella quale si chiede il graduale abbandono della pesca con reti da posta derivanti.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Danese

12, 5% af børnene fik præparatrelaterede bivirkninger, hvoraf størstedelen var lokale, ikke- alvorlige okulære virkninger, så som konjunktival hyperæmi, øjenirritation, pus i øjet og øget tåreflåd (se afsnit 5. 1).

Italiano

in piccoli studi clinici a breve termine, in circa il 12,5% di pazienti in età pediatrica sono stati riportati effetti indesiderati correlati con l' uso del farmaco, la maggior parte dei quali erano disturbi oculari locali, non gravi, come iperemia oculare, disagio oculare, secrezione oculare e aumento della lacrimazione (vedere paragrafo 5.1).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,209,215,174 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK