Hai cercato la traduzione di sampling time da Danese a Italiano

sampling
campionamento

over-sampling
supercampionatura

data sampling time interval
intervallo di campionamento dei dati

time
ora

sampling period
periodo di campionamento

sampling-hastighedskonverter
convertitore di velocità della campionatura

%u time
%u ora

time sharing
sistema time-sharing

time-korrektorfjeder
molla del correttore delle ore

3 (adaptiv sampling)
3 (campionamento adattativo)

meget høj (4x sampling)
molto alta (campionamento 4×)

filter til sampling af signaler
filtro che permette la campionatura dei segnali

sampling ved 8 khz til 48 khz og 8 til 24 bit
campionamento da 8khz a 48khz e da 8 a 24 bit

& oprofile; er et profileringsværktøj til & linux;. det benytter sampling.
& oprofile; è uno strumento di profilatura a livello di sistema per & linux; che usa il campionamento.

disse procedurer fremgår af gipsa's rice inspection handbook, chapter 2, sampling.
tali procedure sono elencate nel manuale rice inspection handbook, chapter 2, sampling edito dalla gipsa.

andre metoder[2] osha. chemical sampling information mehyl isoamyl ketone. imis: 1776.
dati di validazione del metodo: [1] e [2]

jeg skal endnu en gang gøre opmærksom på- på grund af de lejlighedsvise misforståelser- at den forudgående kontrol jo bygger på en sampling-metode.
vorrei ancora far notare- poiché a volte possono sorgere malintesi al riguardo- che il controllo ex ante si basa in effetti su un metodo di sampling.

der beskrives et system til fortynding af den samlede mængde udstødningsgas, baseret på prøvetagning med konstant volumen (constant volume sampling (cvs)).
viene descritto un sistema di diluizione basato sulla diluizione dello scarico totale in base al concetto di campionamento a volume costante (cvs).

individuelle voc: prøveudtagning (whole air canister sampling); offline-analyse vha. gc/fid (ms)
cov individuali: campionamento completo di aria in contenitore; analisi offline mediante gc/fid (ms)

overfladekornetheden er mindre end 1 nm (rms) for sampling-længder, der er lig med eller større end 1 mm; og
scabrezza di superficie inferiore a 1 nm (valore efficace) per lunghezze di campionamento uguali o superiori a 1 mm; e