Hai cercato la traduzione di schilling da Danese a Italiano

schilling
scellino

østrigsk schilling
scellino austriaco

Østrigske schilling — samtlige produkter
dracma greca — tutti i prodotti

1 euros= 13,7603 ats( østrigske schilling)
eur 1= ats 13,7603( scellini austriaci)

Østrigske schilling belgiske francs tyske mark danske kroner
peseta spagnola marco finlandese

vekselkursen for schilling (ecu og dm) (Årligt gennemsnit)
tassi d'interesse di breve periodo (ï) (austria, germania, ce)

canadisk dollar portugisisk escudo Østrigsk schilling finmark japansk yen australsk dollar
scudo portoghese scellino austriaco marco finlandese yen giapponese dollaro australiano dollaro neozelandese

tegn på opadgående pres på inflationen. den østrigske schilling har deltaget i erm mere end to år.
prezzo rilevanti. in prospettiva vi sono alcuni segnali di pressioni inflazionistiche.

endvidere rejste eib i 1986 i alt 81 mio i luxembourgske franc og 54 mio i østrigske schilling.
sono stati anche raccolti 81 milioni di ecu in lfr e 54 milioni di ecu in scellini austriaci.

den østrigske schilling har siden den 9. januar 1995 udgjort en del af det europæiske monetære valutasystem.
dal 9 gennaio di quest'anno, lo scellino austriaco fa parte del meccanismo di cambio del sistema monetario europeo.

Østrigske schilling: mål for den reale effektive valutakurs over for ermmedlemslande( månedlige data;
scellino austriaco: misure del tasso di cambio effettivo reale nei confronti degli stati partecipanti agli aec( dati mensili;

figur 6 Østrigske schilling: afvigelser fra de bilaterale centralkurser i erm( daglige observationer;
figura 6 scellino austriaco: deviazioni dalle parità centrali bilaterali degli aec( dati giornalieri;

centralkurserne over for belgiske franc , dmark og østrigske schilling ( se figur 6 og tabel 8a ) .
6 e tav . 8a ) .

belgiske franc tyske mark græske drakmer spanske pesetas franske franc irske pund italienske lire luxembourgske franc nederlandske gylden østrigske schilling portugisiske escudos finske mark
franchi belgi marchi tedeschi dracme greche pesetas spagnole franchi francesi sterline irlandesi lire italiane franchi lussemburghesi fiorini olandesi scellini austriaci escudos portoghesi marchi finlandesi

italiensk lire irsk pund us-dollar schweizerfranc spansk peseta svensk krone norsk krone canadisk dollar portugisisk escudo Østrigsk schilling finmark yen
franco belga e franco lussemburghese marco tedesco fiorino olandese lira sterlina corona danese franco francese lira italiana sterlina irlandese dollaro usa franco svizzero peseta spagnola corona svedese corona norvegese dollaro canadese escudo portoghese scellino austriaco marco finlandese yen giapponese

den østrigske schilling er hele tiden blevet handlet inden for ±2,25%-båndet omkring centralkursen over for medianvalutaen i erm.
la sua quotazione si è sempre situata abbondantemente all'interno della banda del ±2,25% intorno al tasso centrale rispetto alla moneta mediana del meccanismo di cambio.

theodor schilling havde i tyskland, der var ægtefællernes oprindelsesmedlemsstat, leje- og forpagtningsindtægter samt i ligningsperioden 1992 i begrænset omfang indtægter fra selvstændig virksomhed.
in germania, stato membro d'origine dei coniugi schilling, il sig. schilling percepiva redditi da locazione e da affitto, nonché, in minor misura, nel corso dell'anno fiscale 1992, redditi da lavoro autonomo.

ingen tidsbegrænsning: ingen tidsbegrænsning for at ombytte sedler og mønter i tyske mark. pesetas, irske pund og østrigske schilling i disse landes centralbanker.
(:' i terminali irlandesi operano con un'unica divisa.

(1) fredsimplementeringsrådets styringskomité udnævnte den 14. december 2005 christian schwarz-schilling til høj repræsentant i bosnien-hercegovina.
(1) il 14 dicembre 2005 il comitato direttivo del consiglio per l'attuazione della pace ha nominato il sig. christian schwarz-schilling alto rappresentante in bosnia-erzegovina.

belgien 0800 1 2002 danmark 33 95 55 55 tyskland 0180 321 2002 grækenland 0800 2002 1 spanien 901 11 20 02 frankrig 0800 01 2002 irland 1890 20 10 50 italien 800 11 2002 (fra sept 2001) østrigske schilling tyske mark
belgio 0800 1 2002 danimarca 33 95 55 55 germania 0180 321 2002 grecia 0800 2002 1 spagna 901 11 20 02 francia 0800 01 2002 irlanda 1890 20 10 50 italia 800 11 2002