Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vil rådet oplyse, om der via programmet vil blive ydet støtte til centre for gennemførelse af smear-tests, til uddannelsesprogrammer og til etablering af cancerregistre i medlemsstaterne?
può precisare il consiglio se tale programma prevede aiuti in favore dei centri di diagnosi precoce e di programmi informativi o un'assistenza all'istituzione di archivi dei casi di cancro negli stati membri?
du skal fortsætte med at følge din læges råd om livmoderhalsundersøgelser (smear- test; en test som påviser evt. celleforandringer i livmoderhalsen forårsaget af en hpv- infektion), samt forebyggende og beskyttende forholdsregler.
la persona che deve essere vaccinata deve continuare a seguire i consigli del medico sullo striscio vaginale/ pap test (test per controllare i cambiamenti delle cellule della cervice causati dall’ infezione da hpv) e sulle misure di prevenzione e di protezione.