Hai cercato la traduzione di tiv da Danese a Italiano

109 af tiv.«
il riferimento gu si deve leggere come segue: «gu l 109 del 26.4.1983».

209 udstedte regnskabsregula¬ tiv, kan
all'interno del bilancio, la commissione può procedere,

_bar_ udvikling pos¡tiv udv¡k
nessun dato quantitativo disponibile

posi tiv under forudsætning af visse ændringer.
favorevole, con alcuni emendamenti.

udtalelse fra regionsudvalget den 12. juni. posi tiv.
parere del comitato delle regioni in data 12 giugno.

opretholdelsen af status quo var ikke noget alterna tiv.
฀i฀฀ ฀s฀e฀r฀v฀i฀z฀i฀฀ ฀ d ฀ e ฀ l limitazione degli aiuti all’esportazione si riducan o le possibi-

europæiske venstrefløj har tilsluttet sig vores initiativ. tiv.
pisoni pieno degli elementari e fondamentali diritti umani, sindacali e civili.

det interne marked og industrien tiv af 23. november 1970derstoffer.
mercato interno ed affari industriali glio, del 17 dicembre 1973 (15), relativa alla fissazione di quantità massime per le sostanze e per i prodotti indesiderabili negli alimenti per animali (irlanda).

0 dato svarende til 18 maneder efter vedtagelsen af dette direk tiv.
(j) data corrispondente a 18 mesi dopo l'adozione della presente direttiva.

europa-parlamentets udtalelse den 13. maj. positiv. tiv.
parere del parlamento europeo in data 13 maggio.

alavanos af europa-parlamentets holdninger og ændringer er negativ. tiv.
eisma nei confronti della sostanza dei punti di vista e degli emendamenti espressi dal parlamento europeo.

der kontrolleres for peroxider før destillation; de uskadeliggøres, hvis positiv. tiv.
controllare la presenza di perossidi prima della distillazione; eliminarli se presenti.

tiv 70/156/eØf om godkendelse af motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil.
riferimento: comunicazione della commissione — com(97) 618 e boll. 111997, punto 1.3.30

d forsikringsformidling: vedtagelse af et direk tiv (-» punkt 1.3.38).
d situazione generale del mercato internazio­nale dell'acciaio: informazioni.

udtalelse vedtaget af europa-parlamentet den 30. maj. parlamentet forkastede belgiens initiativ. tiv.
parere del parlamento europeo in data 30 mag gio.

europa-parleimentets udtedelse om kommissiemens forslag vedrørende indgåelsen, den 19. juli. positiv. tiv.
parere del parlamento europeo sulla proposta della commissione relativa alla conclusione in data 19 luglio.

- landbrugs- og skovbrugshjultraktorer (74/150/eØf, mv.: 24 direk- tiver og 33 ændringer)
- trattori e macchine agricole o forestali a ruote (150/74/cee, ecc: ventiquattro direttive e trentatré modifiche) modificata quattro volte, in pendenza