Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
den 27. februar 1997 aflagde tre medarbejdere fra poste italiane kontrolbesøg hos tnt traco.
si deve rilevare che, nel parere motivato complementare, la commissione ha formulato nei confronti della repubblica italiana una nuova censura, che non era stata espressa nella lettera di diffida.
amerikanerne har siden da sat antallet af deres nukleare sprængladninger ned fra 28 000 til 26 000, men forhøjet deres ødelæggelseskraft fra ca. 4 000 til 4 200 megaton tnt.
e gorbaciov, nella sua conferenza stampa, non ha lasciato dubbio alcuno sul fatto che tale rivalità prosegua.
belgien, sab og tnt har imidlertid lagt stor vægt på den opfattelse, at ændring af eksisterende lufthavne ikke er omfattet af vvm-direktivet.
il belgio, la sab e la tnt ritengono, invece, con alquanta fermezza, che le modifiche apportate agli aeroporti già esistenti non ricadrebbero nel campo di applicazione della direttiva via. dalla formulazione dell’allegato i, n.
dsl- og tnt-platformene (jordbaseret digital-tv) er de mest dynamiske distributionsformer og de vigtigste vækstfaktorer på det franske marked for betalings-tv, medens væksten på satellit- og kabelområdet målt i abonnenttal har været mere beskeden.
le piattaforme dsl e di televisione digitale terrestre (tnt) costituiscono i modi di distribuzione più dinamici e i principali vettori di crescita nel mercato della televisione a pagamento in francia, mentre il satellite e il cavo registrano una crescita relativamente moderata in termini di numero di abbonati.