Hai cercato la traduzione di to get off the fence da Danese a Italiano

commercial-off-the-shelf
cots

» cutting-off-the-tail «- kreditinstitutter 10.
enti creditizi « piccole dimensioni » 10.

off-the-record udvidelsesmodul til pidgin internet messenger
plugin per pidgin off-the-record

we want to get an impression of you as a person and not just of your knowledge and competencies .
we want to get an impression of you as a person and not just of your knowledge and competencies .

criminal record certificate ( does not need to be translated into english ) where to get it
criminal record certificate ( does not need to be translated into english ) where to get it

the ecb shall offer the services described in title iv .
the ecb shall offer the services described in title iv .

guinea tillægger dette stor betydning, da landet i år har formandskabet for to regionale fiskerikommissioner: the subregional commission for fishing off the gulf of guinea samt the ministerial conference of atlantic coastal states( atlantiske kyststaters ministerkonference).
la guinea attribuisce molta importanza a tale aspetto in quanto quest' anno ha la presidenza di due commissioni regionali per la pesca: la commissione subregionale per la pesca al largo delle coste del golfo della guinea e la conferenza ministeriale degli stati rivieraschi dell' atlantico.

selv om han lovede at sende en kopi af petitionen "off the shelf" til kædens hovedsæde, satte lederen af butikken de omtalte blade tilbage på hylden, da de monstranterne var gået.
nel contesto del programma d'azione sociale della commissione europea, e tenendo conto dell'aumento delle coppie binazionali, è compito dei poteri pubblici e delle istituzioni comunitarie - come ha affermato françois mitterrand - promuovere delle norme per la regolamentazione delle responsabilità familiari.

arbejdspladsbaseret ud dannelse kan underinddeles i tre elementer: læring gennem arbejdet; on-the-job training samt teori og off-the-job training.
i.; solomakhin, d.; sedykh, e. international project on technical and vocational education (unevoc) organizzazione delle nazioni unite per l'educazione, la scienza e la cultura (une­sco) berlino, unevoc implementation unit, 1995, 20 pagg.