Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nummereringssystem for ef-typegodkendelsesattester
is-sistema ta' numerazzjoni taċ-certifikazzjoni ta' l-approvazzjoni tat-tip ke
Ultimo aggiornamento 2010-08-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
typegodkendelsesattester nummereres som angivet i bilag vii.
le schede di omologazione sono numerate secondo il metodo descritto nell'allegato vii.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de dele af informationsmappen og de typegodkendelsesattester, som kræves til et færdigopbygget køretøj, som svarer til basiskøretøjets opbygningsstade
le parti della documentazione informativa e le schede di omologazione richieste per un veicolo completo, relative allo stato di costruzione del veicolo base;
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
typegodkendelsesattester for systemer, separate tekniske enheder eller komponenter nummereres efter metoden i bilag v, del a.
i certificati di omologazione di un sistema, di un'entità tecnica o di un componente sono numerati conformemente al metodo descritto nell'allegato v, parte a.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- i foerste etape: de dele af informationsmappen og de typegodkendelsesattester, som kraeves til et faerdigopbygget koeretoej, som svarer til basiskoeretoejets opbygningsstade
- nella prima fase: le parti della documentazione informativa e le schede di omologazione richieste per un veicolo completo, relative allo stato di costruzione del veicolo base;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den ledsages af en informationsmappe med de oplysninger, der kraeves i bilag iii, og af typegodkendelsesattester i henhold til de relevante saerdirektiver, jf. bilag iv eller xi.
essa è accompagnata dalla documentazione informativa contenente le informazioni specificate nell'allegato iii e dalle schede di omologazione relative a ciascuna delle direttive particolari, conformemente agli allegati iv o xi.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den ledsages af en informationsmappe, der indeholder oplysninger om køretøjets karakteristika og typegodkendelsesattester i henhold til de relevante særdirektiver (støjniveau, emissioner, lygter osv.).
essa è accompagnata da un fascicolo informativo «costruttore», che specifica le caratteristiche del veicolo, e dalle schede di omologazione relative a ciascuna delle direttive particolari applicabili (livello sonoro, emissioni, luci, ecc.).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ef-typegodkendelsesattest
scheda di omologazione ce
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: