Hai cercato la traduzione di vcd da Danese a Italiano

vcd
vcd

gennemtving vcd
forza vcd

Åbner vcd...
apertura del vcd...

mønster for vcd- spor
schema tracce vcd

vcd - compactdisk med video
vcd - video compact disk

vcd- enhed (cd- rom):
dispositivo vcd (cdrom):

ignorér / ext/ psd_ x. vcd
ignora / ext/ psd_x. vcd

kinesisk sportolkning ifølge vcd 3. 0
interpretazione traccia cinese vcd3.0

afspil automatisk efter åbning af vcd
riproduci automaticamente dopo l' apertura di un vcd

start afspilning af vcd lige efter åbning af vcd
avvia la riproduzione di un vcd appena dopo la sua apertura

bemærk: at tvinge til mpeg- 2 som vcd understøttes ikke af alle dvd- afspillere.
nota: l' uso di mpeg2 forzato come vcd non è supportato da alcuni lettori dvd indipendenti.

dette er i virkeligheden kun en mindre variation som defineres af iec- 62107 for formatet supervideo- cd 1. 0, så det skal fungere med produkter som nu findes på markedet. det adskiller sig fra formatet supervideo- cd 1. 0 på følgende måde: mærkefeltet for systemprofilen i / svcd/ info. svd er sat til 1 i stedet for 0. værdien af systemidentifikationsfeltet i / svcd/ info. svd er sat til hq- vcd i stedet for supervcd. / ext/ scandata. dat kræves i stedet for at være valgfrit. / svcd/ search. dat er valgfrit i stedet for at kræves.
questa in effetti è soltanto una variazione minima definita in iec-62107 sul formato super cd video 1.0 per mantenere la compatibilità con i prodotti correnti del mercato. differisce dal formato super cd video 1.0 nei seguenti elementi: il campo etichetta del profilo di sistema in / svcd/ info. svd è imposto a 1 anziché 0. il valore del campo di identificazione del sistema in / svcd/ info. svd è imposto a hq-vcd anziché supervcd. / ext/ scandata. dat è ingiuntivo invece di essere opzionale. / svcd/ search. dat è opzionale invece di essere ingiuntivo.