Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
filtreringplaceholder for the case that there is no folder.
filtriplaceholder for the case that there is no folder.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* there is some progress in lifelong learning participation.
* there is some progress in lifelong learning participation.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oprettet: there is no storage location assigned to yet.
creazione: there is no storage location assigned to yet.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
det, der i realiteten er brug for, er opnåelse af en ordning, inden vi slutter andenbehandlingen. where there is a will, the re is a way.
con il voto di giovedì il parlamento aprirà la via a una soluzione che, beninteso, non sarà perfetta, ma che ha il merito di essere già pronta e che inoltre, se vogliamo, può essere perfezionata dalla commissione e dal consiglio, d'accordo con il parlamento.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
det må vi værge os imod. there is no culture without agriculture!
desidereremmo una maggiore integrazione.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- there is an intervention by the state or through state resources;
- there is an intervention by the state or through state resources;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
( please specify each revenue budget line involved , adding the appropriate number of rows to the table where there is an effect on more than one budget line .
( please specify each revenue budget line involved , adding the appropriate number of rows to the table where there is an effect on more than one budget line .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* there is constant improvement as regards early school leavers, but faster progress is needed in order to achieve the benchmark.
* there is constant improvement as regards early school leavers, but faster progress is needed in order to achieve the benchmark.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fejl under fortolkning af kommandothe url to the documentation of r, please check if there is a translated version and use the correct url
errore durante l' analisi del comandothe url to the documentation of r, please check if there is a translated version and use the correct url
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
liquidity transfer orders initiated in the icm shall be immediately returned as non-settled if there is insufficient liquidity .
gli ordini di trasferimento di liquidità disposti nell' icm sono restituiti immediatamente come non regolati se non vi è liquidità sufficiente .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
according to the voa, there is an accepted hierarchy between the possible methods depending on the individual circumstances and the evidence available:
according to the voa, there is an accepted hierarchy between the possible methods depending on the individual circumstances and the evidence available:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(5) pursuant to the uk authorities, investbx is a completely novel measure, for which there is no precedent.
(5) pursuant to the uk authorities, investbx is a completely novel measure, for which there is no precedent.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there is also an urgent need for a detailed study of the statistical systems put in place in member states and candidate countries in order to assess to what extent they are properly suited to providing good quality data .
there is also an urgent need for a detailed study of the statistical systems put in place in member states and candidate countries in order to assess to what extent they are properly suited to providing good quality data .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(40) if, on the other hand, there is no public tender the transaction needs to be examined for possible state aid implications.
(40) if, on the other hand, there is no public tender the transaction needs to be examined for possible state aid implications.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
by requesting to reserve a certain amount of liquidity for urgent payment orders , a participant instructs the ecb only to settle normal payment orders if there is available liquidity after the amount reserved for urgent and highly urgent payment orders has been deducted .
by requesting to reserve a certain amount of liquidity for urgent payment orders , a participant instructs the ecb only to settle normal payment orders if there is available liquidity after the amount reserved for urgent and highly urgent payment orders has been deducted .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there is/are paging file(s) on non-system partitions.paging files may be located only on the system partition.
ci sono dei file di paging in una partizione non di sistema.i file di paging devono essere localizzati solo nella partizione di sistema.
Ultimo aggiornamento 2016-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(a) first, if there is rental evidence of the property then the "rental" method is to be used, i.e. the price at which the property is let.
(a) first, if there is rental evidence of the property then the "rental" method is to be used, i.e. the price at which the property is let.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
(25) despite the above developments, the uk claims that there is still a long-term equity gap for investment in smes located outside the south-east.
(25) despite the above developments, the uk claims that there is still a long-term equity gap for investment in smes located outside the south-east.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and if , in relation to a pair of pm accounts as described under point ( i ) , liquidity is insufficient to fund the bilateral position , extract single payment orders until there is sufficient liquidity .
and if , in relation to a pair of pm accounts as described under point ( i ) , liquidity is insufficient to fund the bilateral position , extract single payment orders until there is sufficient liquidity .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en stor annonce med overskriften »there is no place like europe«, illustreret med fotos, blev den 7. december bragt i syv store amerikanske aviser med det europæiske fællesskabs emblem og adresserne på de tolv nationale turistkontorer i usa.
in particolare ha discusso delle azioni positive a favore delle donne, del ruolo delle varie reti di contatti da sviluppare e di eventuali iniziative comunitarie nel settore della fiscalità e della parità di trattamento e nel settore della protezione della gravidanza e della maternità.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.