Hai cercato la traduzione di øjnene da Danese a Latino

med Øjnene dunkle af vin og tænderne hvide af mælk!
pulchriores oculi eius vino et dentes lacte candidiore

lyset er lifligt, at skue solen er godt for Øjnene;
dulce lumen et delectabile est oculis videre sole

aldrig er det hørt, at nogen har åbnet Øjnene på en blindfødt.
a saeculo non est auditum quia aperuit quis oculos caeci nat

elsk ikke søvn, at du ej bliver fattig, luk Øjnene op og bliv mæt.
noli diligere somnum ne te egestas opprimat aperi oculos tuos et saturare panibu

thi stolte, hovmodige ydmyger han, men hjælper den, der slår Øjnene ned;
qui enim humiliatus fuerit erit in gloria et qui inclinaverit oculos suos ipse salvabitu

hvo fattigmand giver, skal intet fattes, men mangefold bandes, hvo Øjnene lukker.
qui dat pauperi non indigebit qui despicit deprecantem sustinebit penuria

hans hu står til herrens frygt; han dømmer ej efter, hvad Øjnene ser, skønner ej efter, hvad Ørene hører.
et replebit eum spiritus timoris domini non secundum visionem oculorum iudicabit neque secundum auditum aurium argue

Øjner/ser himlens lys
coelestem adspicit lucem