Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
og ikke fylder høstkarlens hånd og opbinderens favn;
quia apud dominum misericordia et copiosa apud eum redempti
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vi vinder os gods og guld, vi fylder vore huse med rov.
omnem pretiosam substantiam repperiemus implebimus domos nostras spolii
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
så fylder han skyen med væde, skylaget spreder hans lys;
frumentum desiderat nubes et nubes spargunt lumen suu
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der er hans legeme, fyldt af ham, som fylder alt i alle.
quae est corpus ipsius plenitudo eius qui omnia in omnibus adimpletu
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"mon vismand svarer med mundsvejr og fylder sit indre med Østenvind
numquid sapiens respondebit quasi in ventum loquens et implebit ardore stomachum suu
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ophøjet er herren, thi han bor i det høje, han fylder zion med ret og retfærd.
magnificatus est dominus quoniam habitavit in excelso implevit sion iudicio et iustiti
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
blandt folkene holder han dom, fylder op med døde, knuser hoveder viden om lande.
virtutem operum suorum adnuntiabit populo su
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jesus siger til dem: "fylder vandkarrene med vand; " og de fyldte dem indtil det øverste.
dicit eis iesus implete hydrias aqua et impleverunt eas usque ad summu
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
gud drager frem fra teman, den hellige fra parans bjerge. - sela. hans højhed skjuler himlen, hans herlighed fylder jorden.
deus ab austro veniet et sanctus de monte pharan semper operuit caelos gloria eius et laudis eius plena est terr
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en kande på 10 guldsekel, fyldt med røgelse,
mortariolum aureum adpendens decem siclos plenum incens
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: