Hai cercato la traduzione di herskerinden da Danese a Latino

herskerinden føres bort i landflygtigbed med sine terner; de sukker som kurrende duer, slår sig for brystet.
et nineve quasi piscina aquarum aquae eius ipsi vero fugerunt state state et non est qui revertatu

efter at kong jekonja, herskerinden, hofmændene, judas og jerusalems fyrster, kunsthåndværkerne og smedene havde forladt jerusalem,
postquam egressus est iechonias rex et domina et eunuchi et principes iuda et hierusalem et faber et inclusor de hierusale

sig til kongen og til herskerinden: "tag lavere sæde, thi af eders hoved faldt den dejlige krone."
dic regi et dominatrici humiliamini sedete quoniam descendit de capite vestro corona gloriae vestra

da sagde herrens engel til hende: "vend tilbage til din herskerinde og find dig i hendes mishandling!"
dixitque ei angelus domini revertere ad dominam tuam et humiliare sub manibus ipsiu