Hai cercato la traduzione di kobber da Danese a Latino

kobber
cuprum

kun guld, sølv, kobber, jern, tin og bly,
aurum et argentum et aes et ferrum et stagnum et plumbu

sønderbryder man jern, jern fra norden, og kobber?
numquid foederabitur ferrum ferro ab aquilone et ae

bærestængerne lavede han at akacietræ og overtrak dem med kobber.
quos et ipsos fecit de lignis setthim et operuit lamminis aenei

jern hentes op af jorden, og sten smeltes om til kobber.
ferrum de terra tollitur et lapis solutus calore in aes vertitu

alle pælene til boligen og forgården rundt om var af kobber.
paxillos quoque tabernaculi et atrii per gyrum fecit aeneo

til at udtænke kunstværker og til at arbejde i guld, sølv og kobber
implevitque eum spiritu dei sapientiae et intellegentiae et scientiae omni doctrin

det som gave viede kobber udgjorde 70 talenter og 2.400 sekel.
aeris quoque oblata sunt talenta septuaginta duo milia et quadringenti supra sicl

dens knogler er rør af, kobber, benene i den som stænger af jern.
ossa eius velut fistulae aeris cartilago illius quasi lamminae ferrea

himmelen over dit hoved skal blive som kobber, jorden under dig som jern.
sit caelum quod supra te est aeneum et terra quam calcas ferre

med tyve piller og tyve fodstykker af kobber og med knager og bånd af sølv til pillerne.
columnae aeneae viginti cum basibus suis capita columnarum et tota operis celatura argente

skaffer eder ikke guld, ej heller sølv, ej heller kobber i eders bælter;
nolite possidere aurum neque argentum neque pecuniam in zonis vestri

billedstøttens hoved var af fint guld, bryst og arme af sølv, bug og lænder af kobber.
huius statuae caput ex auro optimo erat pectus autem et brachia de argento porro venter et femora ex aer

alle forgårdens piller rundt omkring skal have bånd af sølv, knager af sølv og fodstykker af kobber.
omnes columnae atrii per circuitum vestitae erunt argenti lamminis capitibus argenteis et basibus aenei

alle redskaber, der bruges ved arbejdet på boligen, alle dens pæle og alle forgårdens pæle skal være af kobber.
cuncta vasa tabernaculi in omnes usus et caerimonias tam paxillos eius quam atrii ex aere facie

han havde en kobberhjelm på hovedet, var iført en skælbrynje, hvis kobber vejede 5.000 sekel,
et cassis aerea super caput eius et lorica hamata induebatur porro pondus loricae eius quinque milia siclorum aeri

fremdeles indrettede han præsternes forgård og den store gård og porte til gården; portfløjene overtrak han med kobber.
fecit etiam atrium sacerdotum et basilicam grandem et ostia in basilica quae texit aer

atter løftede jeg mine Øjne og skuede, og se, fire vogne kom frem mellem de to bjerge, og bjergene var af kobber.
et conversus sum et levavi oculos meos et vidi et ecce quattuor quadrigae egredientes de medio duorum montium et montes montes aere

deres ben var lige og deres fodsåler som en kalvs; de skinnede som funklende kobber, og deres vingeslag var hurtigt;
et pedes eorum pedes recti et planta pedis eorum quasi planta pedis vituli et scintillae quasi aspectus aeris candenti

af guld, sølv, kobber og jern er der umådelige mængder til stede - så tag da fat, og herren være med dig!"
in auro et argento aere et ferro cuius non est numerus surge igitur et fac et erit dominus tecu