Hai cercato la traduzione di løftet da Danese a Latino

herrens højre er løftet, herrens højre øver vælde!"
in iustificationibus tuis meditabor non obliviscar sermones tuo

løftet af Østenstorm farer han bort, den fejer ham væk fra hans sted.
tollet eum ventus urens et auferet et velut turbo rapiet eum de loco su

du har en arm med vælde, din hånd er stærk, din højre løftet.
repleti sumus mane misericordia tua et exultavimus et delectati sumus in omnibus diebus nostri

har jeg løftet min bånd mod en faderløs, fordi jeg var vis på medhold i retten,
si levavi super pupillum manum meam etiam cum viderem me in porta superiore

endog min ven, som jeg stolede på, som spiste mit brød, har løftet hælen imod mig.
dicam deo susceptor meus es quare oblitus es mei quare contristatus incedo dum adfligit me inimicu

det er farligt at sige tankeløst: "helligt!" og først efter løftet tænke sig om.
ruina est hominis devorare sanctos et post vota tractar

dette folks, israels gud udvalgte vore fædre og ophøjede folket i udlændigheden i Ægyptens land og førte dem derfra med løftet arm.
deus plebis israhel elegit patres nostros et plebem exaltavit cum essent incolae in terra aegypti et in brachio excelso eduxit eos ex e

hvem har du hånet og smædet, mod hvem har du løftet din røst? mod israels hellige løfted i hovmod du blikket!
cui exprobrasti et quem blasphemasti contra quem exaltasti vocem et elevasti in excelsum oculos tuos contra sanctum israhe

og siger du i dit hjerte: "hvi hændtes mig dette?" for din svare skyld blev dit slæb løftet op, dine hæle skændet.
quod si dixeris in corde tuo quare venerunt mihi haec propter multitudinem iniquitatis tuae revelata sunt verecundiora tua pollutae sunt plantae tua

"forbandet enhver, som har samleje med sin faders hustru; thi han har løftet sin faders tæppe!" og hele folket skal svare: "amen!"
maledictus qui dormit cum uxore patris sui et revelat operimentum lectuli eius et dicet omnis populus ame