Hai cercato la traduzione di landsbyer da Danese a Latino

ekron med småbyer og landsbyer;
accaron cum vicis et villulis sui

hain, gibea og timna; tilsammen ti byer med landsbyer.
accaim gebaa et thamna civitates decem et villae earu

akko, afek, rebob; tilsammen to og tyve byer med landsbyer.
et amma et afec et roob civitates viginti duae et villae earu

gosjen, holon og gilo; tilsammen elleve byer med landsbyer.
gosen et olon et gilo civitates undecim et villae earu

bet-lebaot og sjaruhen; tilsammen tretten byer med landsbyer.
et bethlebaoth et saroen civitates tredecim et villae earu

kefar-ammoni, ofni og geba; tilsammen tolv byer med landsbyer.
villa emona et ofni et gabee civitates duodecim et villae earu

det er zebulonilernes arvelod efter deres slægter, nævnte byer med landsbyer.
haec est hereditas tribus filiorum zabulon per cognationes suas urbes et viculi earu

kom min ven, vi vil ud på landet, blive i landsbyer natten over;
veni dilecte mi egrediamur in agrum commoremur in villi

det er aseriternes stammes område efter deres slægter, nævnte byer med landsbyer.
haec est possessio filiorum aser per cognationes suas urbes et viculi earu

dette er daniternes stammes arvelod efter deres slægter, nævnte byer med landsbyer.
haec est possessio tribus filiorum dan per cognationes suas urbes et viculi earu

humta, kirjat arba, det er hebron, og zior; tilsammen ni byer med landsbyer.
ammatha et cariatharbe haec est hebron et sior civitates novem et villae earu

gederot, bet dagon, na'ama og makkeda; tilsammen seksten byer med landsbyer.
et gideroth bethdagon et neema et maceda civitates sedecim et villae earu

dertil kommer de byer, som udskiltes til efraimiterne inden for manassiternes arvelod, alle byerne med landsbyer.
urbesque quae separatae sunt filiis ephraim in medio possessionis filiorum manasse et villae earu

han lægger sig på lur i landsbyer, dræber i løn den skyldfri, efter staklen spejder hans Øjne;
quoniam iustus dominus %et; iustitias dilexit aequitatem vidit vultus eiu

asdod med småbyer og landsbyer; gaza med småbyer og landsbyer indtil Ægyptens bæk med det store hav som grænse.
azotus cum vicis et villulis suis gaza cum viculis et villulis suis usque ad torrentem aegypti mare magnum terminus eiu

lad dem gå bort, for at de kunne gå hen i de omliggende gårde og landsbyer og købe sig noget at spise."
dimitte illos ut euntes in proximas villas et vicos emant sibi cibos quos manducen

fra bet-gilgal, fra gebas og azmavets marker; thi sangerne havde bygget sig landsbyer rundt om jerusalem.
et de domo galgal et de regionibus geba et azmaveth quoniam villas aedificaverunt sibi cantores in circuitu hierusale

zanoa, adullam med landsbyer, lakisj med marker og azeka med småbyer. de bosatte sig fra be'ersjeba til hinnoms dal.
zanoa odollam et villis earum lachis et regionibus eius azeca et filiabus eius et manserunt in bersabee usque ad vallem enno

derimod henregnes huse i landsbyer, der ikke er omgivne af mure, til marklandet;for dem gælder indløsningsretten, og i jubelåret bliver de fri.
sin autem in villa fuerit domus quae muros non habet agrorum iure vendetur si ante redempta non fuerit in iobeleo revertetur ad dominu

og grænsen berører tabor, sja-hazim og bet-sjemesj og ender ved jordan; tilsammen seksten byer med landsbyer.
et pervenit terminus usque thabor et seesima et bethsemes eruntque exitus eius iordanes civitates sedecim et villae earu