Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ilden rasede i deres flok, luen brændte de gudløse op.
omnem escam abominata est anima eorum et adpropinquaverunt usque ad portas morti
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jeg råber til dig, o herre; thi ild har fortæret Ørkenens græsning, og luen afsved hvert markens træ;
ad te domine clamabo quia ignis comedit speciosa deserti et flamma succendit omnia ligna regioni
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
derfor, som ildens tunge æder strå og hø synker sammen i luen, så skal deres rod blive rådden, deres blomst henvejres som støv; thi om hærskarers herrers lov lod de hånt og ringeagted israels helliges ord.
propter hoc sicut devorat stipulam lingua ignis et calor flammae exurit sic radix eorum quasi favilla erit et germen eorum ut pulvis ascendet abiecerunt enim legem domini exercituum et eloquium sancti israhel blasphemaverun
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
