Hai cercato la traduzione di cantabria da Danese a Lettone

cantabria
kantabrija,

carne de cantabria (bgb)
carne de cantabria (aĢin)

medlemsstat : spanien (cantabria)
dalībvalsts : spānija (kantabrija)

navn : "queso nata de cantabria"
nosaukums : "queso nata de cantabria"

region : comunidad autónoma de cantabria
reģions : kantabrijas autonomais apgabals

støtteordning : standsning af kulmulefiskeriet (cantabria)
nosaukums : ziemeļu heka zvejas apturēšana (cantabria)

"queso de cantabria" ændres til "queso nata de cantabria"
"queso de cantabria" aizstāt ar "queso nata de cantabria".

formål : at yde erstatning for tab som følge af tørken i regionen cantabria i 2003
mērķis : kompensēt zaudējumus, ko 2003. gadā kantabrijas reģionā radīja sausums

den støttetildelende myndigheds navn og adresse consejería de ganadería, agricultura y pesca del gobierno de cantabria
atbalsta piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese consejería de ganadería, agricultura y pesca del gobierno de cantabria

navn: -consejo regulador de la d.o. "queso de cantabria" -
nosaukums: -conseil régulateur de l’appellation d’origine "queso de cantabria" -

Én specialiseret integreret enhed i cataluña og ét terapeutisk nærmiljø i cantabria forcomorbiditetspatienter, der har behov for stationær behandling
viena specializēta vienība katalonijā un viena terapeitiskā kopiena kantabrijāpacientiem, kuri slimo ar blakusslimībām un kuriem vajadzīga ārstēšana pastāvīgās uzturēšanās ārstniecības iestādēs.

adresse: -héroes 2 de mayo, 27 e-39600 muriedas (cantabria) -
adrese: -héroes 2 de mayo, 27 e-39600 muriedas (cantabria) -

støtteordning: støtte til bortskaffelse af selvdøde dyr og slagtekroppe, der er testet bse-positive i cantabria
nosaukums: atbalsts par to kautķermeņu iznīcināšanu kantabrijā, kas kaušanas ķēdē atrodas pirms kautķermeņa, kam ir konstatēta liellopu sūkļveida encefalopātija, un pēc tā.

- arroyo gonzález, m: "los quesos de cantabria" (cantabriens oste), 1981.
- arroyo gonzález m. "los quesos de cantabria", 1981

navn og adresse på den myndighed, der yder støtten : consejería de ganadería, agricultura y pesca de la comunidad autónoma de cantabria
piešķīrējas iestādes nosaukums un adrese : consejería de ganadería, agricultura y pesca de la comunidad autónoma de cantabria

navn: _bar_ consejo regulador de la d.o. "queso de cantabria" _bar_
nosaukums: _bar_ conseil régulateur de l’appellation d’origine "queso de cantabria" _bar_

- casado cimiano, p: "la industria láctea en cantabria" (mejeriindustrien i cantabrien), 1998.
- casado cimiano p. "la industria láctea en cantabria", 1998

retsgrundlag : orden de la consejería de ganadería, agricultura y pesca por la que se regulan y convocan ayudas a la instalación y adecuación de centros de limpieza y desinfección de vehículos destinados al transporte por carretera de animales en la comunidad autónoma de cantabria para el ejercicio de 2004
juridiskais pamats : orden de la consejería de ganadería, agricultura y pesca por la que se regulan y convocan ayudas a la instalación y adecuación de centros de limpieza y desinfección de vehículos destinados al transporte por carretera de animales en la comunidad autónoma de cantabria para el ejercicio de 2004

edificio amura c/ cantabria, 2- 3a planta e- 28108 alcobendas (madrid) tel: + 34 91 567 3000
edificio amura c/ cantabria, 2- 3a planta e- 28108 alcobendas (madrid) tel: + 34 91 567 3000

der anmodes om at ændre navnet "queso de cantabria", der i dag er registreret i henhold til kommissionens forordning (ef) nr. 1107/96 af 12. juni 1996, til "queso de nata de cantabria".
tiek prasīts nosaukumu "queso de cantabria", kas pašlaik reģistrēts saskaņā ar komisijas 1996. gada 12. jūnija regulu (ek) nr. 1107/96, aizstāt ar nosaukumu "queso nata de cantabria".