Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
effekten af csa afspejledes også i øget sirolimus cmax og tmax.
tāpat, sirolimus cmax un tmax palielināšanās atspoguļo csa iedarbību.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
indgivet 2 timer før administration af csa påvirkede ikke sirolimus cmax og auc.
lietojot 2 stundas pirms csa, sirolimus cmax un auc netika ietekmēti.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
csa- koncentrationen kræver progressiv dosisjustering med anvendelse af terapeutisk lægemiddelmonitorering.
csa līmeņu dēļ nepieciešama progresīva devu pielāgošana, izmantojot zāļu terapeitiskās iedarbības kontroli.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ciclosporin a' s (csa) farmakokinetik påvirkes ikke af mycophenolatmofetil.
ciklosporīns a: mikofenolāta mofetils neietekmē ciklosporīna a (csa) farmakokinētiskās īpašības.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
efter at have hørt csa vedtager regeringen nærmere regler for, hvordan ovennævnte begivenheder skal transmitteres.
pēc apspriedēm ar csa valdība var pieņemt noteikumus par minēto notikumu pieejamības nodrošinājumu.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
efter at have hørt csa vedtager regeringen nærmere regler for, hvordan de ovennævnte begivenheder skal gøres tilgængelige.
saskaņā ar csa atzinumu valdība nosaka noteikumus, atbilstīgi kuriem iepriekš minētajiem notikumiem jābūt pieejamiem.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
koncentrationen af cyclosporin a (csa) øges markant hos patienter på pier, herunder indinavir.
ciklosporīna a (csa) līmeņi ievērojami paaugstinās pacieniem, kuri lieto proteāžu inhibitorus, ieskaitot indinavīru.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
csa offentliggør hvert år en offentlig rapport, i hvilken det artikel for artikel vurderes, om hver enkelt kanal har overholdt udbudsbetingelserne.
csa katru gadu publicē publisku paziņojumu, kurā tas novērtē pantu pēc panta, kā katrs kanāls ir pildījis uzdevumu tipveida nosacījumos minēto.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
deter til coreper og csa, atde mange arbejdsgrupper, der består afnationale delegerede og eksperter, aflægger rapportefter en indgående behandling afforslagene.
daudzāsdarba grupas, kurāsir valstu delegāti un eksperti, pēcpriekšlikumu rūpīgas izskatīšanas iesniedz savus ziņojumus pastāvīgo pārstāvju komitejai un speciālajai lauksaimniecībaskomitejai.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
det er til coreper og csa, at de mange arbejdsgrupper, der består af nationale delegerede og eksperter, aflægger rapport efter en indgående behandling af forslagene.
daudzās darba grupas, ko veido valstu delegāti un eksperti, pēc priekšlikumu rūpīgas izskatīšanas iesniedz ziņojumus pastāvīgo pārstāvju komitejai un Īpašajai lauksaimniecības komitejai.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
efter at have hørt rådet for audiovisuelle anliggender (csa) kan regeringen vedtage en liste over begivenheder, som den anser for at være af væsentlig interesse for offentligheden i det fransktalende fællesskab.
pēc apspriedēm ar csa [radio un televīzijas padomi] valdība var pieņemt to notikumu sarakstu, kurus tā atzīst par īpaši svarīgiem franču kopienas sabiedrībai.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: