Hai cercato la traduzione di democratic leadership da Danese a Lettone

det samme gælder leadership 2015.
tas pats attiecas uz "leadership" 2015.

brazzavillecity in congo (democratic republic)
gruscity in congo (democratic republic)

uddannelseskurset med titlen »women in leadership«
dažos apvidos jānovērš arī ģeogrāska rakstura ierobežojumi, kas pašlaik neļauj piekļūt ievērojamai tādu resursu daļai, kas nepieciešami konkurētspējas palielināšanai.

- fremme af "leadership awareness training".
- veicināt līdervadības informētības paaugstināšanas mācības.

- støtte til "the african leadership council"
- atbalstu Āfrikas politisko vadītāju padomei,

nda: -national democratic alliance (sudan) -
nda: -nacionālā demokrātiskā alianse (sudāna) (national democratic alliance (sudan)) -

eØsu bifalder de benyttede metoder og indholdet i leadership 2015.
eesk apstiprina izmantoto metodi un "leadership 2015" saturu.

november 2003 -kommissionen offentliggør sin meddelelse om leadership 2015. -
2003. gada novembris: -eiropas komisija publicē paziņojumu par "leadership 2015"; -

5.2 i starten af leadership 2015 opstilles målsætningen om lige konkurrencevilkår på verdensplan.
5.2 "leadership 2015" sākas ar mērķi izveidot darbības sfēru pasaules mērogā.

3.1 her følger en oversigt over de kronologiske etaper hen imod leadership 2015:
3.1 pārskata veidā "leadership 2015" pasākumi ir sakārtoti hronoloģiskā secībā:

nda: _bar_ national democratic alliance (sudan) _bar_
nda: _bar_ nacionālā demokrātiskā alianse (sudāna) (national democratic alliance (sudan)) _bar_

påstand om eksistensen af alitalias price leadership på destinationerne i mellem- og Østeuropa;
pierādījums, ka alitalia ir cenu līderis maršrutos uz centrālo un austrumeiropu;

3.3.2 rådgivningsgruppen offentliggjorde sin rapport leadership 2015 i oktober 2003 [3].
3.3.2 konsultāciju grupa publicēja ziņojumu "leadership 2015" 2003. gada oktobrī [3].

3.26 leadership 2015 [16] er et markant eksempel, forudsat at det iværksættes korrekt.
3.26 leadership 2015 [16] ir a grafisks piemērs ar noteikumu, ka tas tiek izpildīts pareizi.

c) påstand om eksistensen af alitalias price leadership på destinationerne i mellem- og Østeuropa;
c) pierādījums, ka alitalia ir cenu līderis maršrutos uz centrālo un austrumeiropu;

4.5 eØsu bifalder rådets særlige henstillinger vedrørende skibsbygning og skibsreparation. henstillingerne stemmer fint overens med kommissionens og sektorens egne i leadership 2015.
4.5 eesk pozitīvi vērtē padomes specifiskās rekomendācijas attiecībā uz kuģu būvniecību un kuģu remonta industrijas sektoru. tās atbilst komisijas un sektora rekomendācijām.

3.5.5 i relation til leadership 2015 mener rådet, at industrien og de offentlige myndigheder skal være særlig opmærksomme på følgende:
3.5.5 kas attiecas uz "leadership" 2015 padome rekomendē atsevišķas industrijas un valsts instanču aktivitātes saistībā ar:

2.11 støtter leadership 2015-initiativet fra den europæiske skibsbygningsindustri og opfordrer kommissionen til at styrke konkurrenceevnen i denne højt kvalificerede europæiske industri;
2.11 atbalsta kuģu būves industrijas iniciatīvu leadership 2015 un aicina komisiju atbalstīt eiropas augsti kvalitatīvās kuģu būves konkurētspēju;

under henvisning til euromesco-rapporten "barcelona plus. towards a euro-mediterranean community of democratic states",
ņemot vērā ziņojumu "barselona plus"; "virzība uz eiropas un vidusjūras reģiona demokrātisku valstu savienību", ko sagatavojis euromesco;

formålet med leadership 2015-initiativet er at forbedre de europæiske værfter samt at mindske de handicaps, som den europæiske skibsbygningsindustri står over for som følge af, at skibsbygningsindustrien i asien subventioneres.
initiative leadership 2015 tiecas uzlabot eiropas kuģu būvētavu konkurences pozīciju, kā arī samazināt negatīvos aspektus, ko eiropas kuģu būves rūpniecībai ir radījusi kuģu būves subsidēšana Āzijā.