Hai cercato la traduzione di ejendomsrettigheder da Danese a Lettone

ejendomsrettigheder
īpašumtiesības,

intellektuelle ejendomsrettigheder
intelektuālā īpašuma tiesības

•intellektuelle ejendomsrettigheder
• oficiāls nolīgums ar trešo valsti

ipr intellektuelle ejendomsrettigheder
nip nacionālā indikatīvā programma

ejendomsrettigheder skal beskyttes.
Īpašumtiesības ir aizsargātas.

e) intellektuelle ejendomsrettigheder
e) intelektuālā īpašuma tiesībām;

parternes intellektuelle ejendomsrettigheder
pušu intelektuālā īpašuma tiesības

håndhævelse af intellektuelle ejendomsrettigheder
intelektuālā īpašuma tiesību piemērošana

- overtrædelse af intellektuelle ejendomsrettigheder
- intelektuālā īpašuma tiesību pārkāpumi,

v) håndhævelsen af intellektuelle ejendomsrettigheder
v) iĪ tiesību īstenošana

aftale om handelsrelaterede intellektuelle ejendomsrettigheder
līgums par intelektuālā īpašuma tiesību komercaspektiem

producenternes intellektuelle ejendomsrettigheder bør beskyttes.
būtu jāaizsargā ražotāja intelektuālā īpašuma tiesības.

b) aftalen vedrørende intellektuelle ejendomsrettigheder
b) vienošanās par intelektuālā īpašuma tiesībām;

- behørig beskyttelse af intellektuelle ejendomsrettigheder.
- atbilstīga intelektuālā īpašuma tiesību apmaiņa un aizsardzība.

fælles erklæring om handelsrelaterede intellektuelle ejendomsrettigheder
kopīgā deklarācija par intelektuālā īpašuma tiesībām saistībā ar tirdzniecību

d) rimelig beskyttelse af intellektuelle ejendomsrettigheder.
d) intelektuālā īpašuma tiesību pienācīgu aizsardzību.

e) i givet fald relevante intellektuelle ejendomsrettigheder
e) attiecīgos gadījumos, attiecīgās intelektuālā īpašuma tiesības;

eØs-aftalens artikel 53 og intellektuelle ejendomsrettigheder
eez līguma 53. pants un intelektuālā īpašuma tiesības

intellektuelle ejendomsrettigheder vedtage ny lovgivning om industriel ejendomsret.
intelektuālā īpašuma tiesības pieņemt jaunus likumus par intelektuālo īpašumu.

— en fysisk eller juridisk persons forretningsmæssige interesser, herunderintellektuelle ejendomsrettigheder
— fiziskas vai juridiskas personas komerciÔlo interešu, to skaitÔ intelektuÔlÔ åpašuma,aizsardzåbai,