Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
-fiat: fremstilling af køretøjer
-fiat: automobiļu ražošana;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
lider rynku polskiego (fiat) posiada ok.
lider rynku polskiego (fiat) posiada ok.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(sag comp/e-2/39.141 — fiat)
(lieta comp/e-2/39.141 – fiat)
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dvs. ændre den oprindelige indstilling af et ecu på en måde, der ikke er anbefalet af fiat.
t.i., modificēt elektroniskās vadības ierīces sākotnējo iestatījumu neatbilstoši fiat ieteikumiem.
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fiat forpligter sig til at fastholde denne gebyrstruktur og til ikke at forhøje gebyrniveauet over den gennemsnitlige inflationstakt inden for eu.
fiat piekrīt saglabāt šo piekļuves maksas formulu un nepaaugstināt maksu virs vidējā inflācijas rādītāja es visās valūtās, kas attiecas uz šīm saistībām.
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
støtteordning: Ændring af sag nr. n 322/03 — uddannelsesstøtte til fiat og comau
nosaukums: izmaiņas n322/03 - mācību atbalsts fiat un comau.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
den 22. januar 2007 afgav fiat en række tilsagn over for kommissionen for at imødekomme de konkurrencemæssige betænkeligheder, som den havde givet udtryk for i sin foreløbige vurdering.
lai novērstu sākotnējā vērtējumā minētās bažas par konkurenci, 2007. gada 22. janvārīfiat komisijai pauda gatavību uzņemties saistības.
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eksperten har påvist tre eksempler på børsnoterede private selskaber (fiat spa, unipol assicurazioni spa og istituto finanziario industriale spa) som har taget tilflugt til præferenceaktier der bl.a. giver en udbyttefordel i form af et fast beløb per aktie eller på en bestemt procentdel af den nominelle værdi.
eksperts minēja 3 privāto sabiedrību piemērus (akciju sabiedrības fiat, unipol assicurazioni un istituto finanziario industriale), kas piedāvā privileģētās akcijas, kuras cita starpā paredz prioritāti peļņas sadalīšanā saistībā ar fiksētu akcijas vērtību vai nominālās vērtības procentuālo attiecību.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: