Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
glutaraldehyd
glutāraldehīds
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
26. glutaraldehyd
26) glutaraldehīds
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
glutaraldehyd (gruppe f)
glutāraldehīds (f grupa)
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
glutaraldehyd (1,5-pentanedial)
glutāraldehīds (pentān-1,5-diāls)
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
glutaraldehyd anvendes som desinfektionsmiddel og konserveringsmiddel.
glutārdialdehīdu izmanto kā dezinfekcijas līdzekli un konservantu ilgstoš ai uzglabāš anai.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
pertussistoksinet (pt) inaktiveres separat med glutaraldehyd til fremstilling af et toksoid (ptxd).
garā klepus toksīns (pt) atsevišķi detoksicēts ar glutaraldehīdu, lai iegūtu toksoīdu (ptxd).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
en af de nationale centralbanker i eurosystemet fik i 2006 en henvendelse om en mulig allergisk reaktion på glutaral( glutaraldehyd), som hævdedes at være til stede i eurosedler.
2006. gadā kāda eurosistēmas centrālā banka saņēma informāciju par iespējamu alerģisku reakciju pret glutarālu( glutārdialdehīdu), kas it kā esot euro banknoš u sastāvā.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
paa grundlag af resultaterne af den seneste videnskabelige og tekniske forskning kan anvendelsen af glutaraldehyd som konserveringsmiddel samt af 2,4,6-trianilin-(p-carbo-2-ethylhexyl-1-oxi)-1,3,5-triazin som ultraviolet filter tillades i kosmetiske midler under visse betingelser;
tā kā, balstoties uz jaunākajiem zinātniskajiem un tehniskajiem pētījumiem, kosmētikas līdzekļos var atļaut izmantot 2,4,6-trianilino-(p-karbo-2′-etilheksil-1′-oksi)-1,3,5-triazīnu par ultravioletā starojuma aizsargfiltru, ievērojot konkrētus ierobežojumus un prasības;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: