Hai cercato la traduzione di heavy duty da Danese a Lettone

heavy metal
smagais metāls

- zero duty.
- zero duty.

- samho heavy industries
- samho heavy industries,

heavy media > = 28lbs
smaga mēdija > = 28lbs

vehicle excise duty
vehicle excise duty,

a) vehicle excise duty
a) vehicle excise duty;

- export from the community subject to duty
- saistībā ar preču pārvadāšanu radušās kraušanas izmaksas.

cyprus airways (duty free shops) ltd.
cyprus airways (duty free shops) ltd.

- duty entitlement passbook scheme (toldgodtgørelsesordning)
- piešķīrumu shēma ievedmuitas maksājumiem;

ddp: delivered duty paid (bestemmelsessted angives).
deq: delivered ex quay (piegādāts no piestātnes) (… nosaukta piegādes osta),

ddu: delivered duty unpaid (bestemmelsessted angives)
des: delivered ex ship (piegādāts no kuģa) (… nosaukta piegādes osta),

b) "duty entitlement passbook" (toldgodtgørelsesordningen)
(b) piešķīruma shēma ievedmuitas maksājumiem,

ii "duty entitlement passbook scheme" (toldgodtgørelsesordningen)
ii piešķīruma shēma ievedmuitas maksājumiem,

duty entitlement passbook scheme (depbs) (toldgodtgørelsesordning)
piešķīrumu shēma ievedmuitas maksājumiem (“depbs”)

forordningen gælder ikke for beholdere og tanke med en kapacitet på over 10000 l eller rørføringer i forbindelse hermed, som er dækket med særlige overfladebelægninger benævnt »heavy-duty coatings«.
Šī regula neattiecas uz konteineriem vai glabāšanas tvertnēm, kuru tilpums pārsniedz 10000 litru, uz to cauruļvadiem vai ar tām savienotiem cauruļvadiem, un kuri pārklāti ar speciāliem “īpaši izturīgiem pārklājumiem”.

-"duty entitlement passbook scheme (depbs)" (toldgodtgørelsesordning)
-piešķīrumu shēma ievedmuitas maksājumiem,

»duty entitlement passbook scheme« (depb) (toldgodtgørelsesordningen)
nodokļu tiesību reģistra grāmatas shēma (depb)

"duty entitlement passbook scheme" (depbs) (toldgodtgørelsesordningen)
piešķīruma shēma ievedmuitas maksājumiem ("depbs")

-»customs duty...% -regulation (ec) no 2125/95«,
%quot%customs duty...% regulation (ec) no 2125/95%quot%,

i) "duty entitlement passbook scheme" (depb) (toldgodtgørelsesordningen)
i) nodokļu tiesību reģistra grāmatas shēma (duty entitlement passbook (depb));