Hai cercato la traduzione di indkvarteringsfaciliteter da Danese a Lettone

campingpladser og andre indkvarteringsfaciliteter, ikke hoteller
kempingu vietas un citas naktsmītņu vietas, izņemot viesnīcas

med henblik på at bistå asylansøgerne får juridiske og andre rådgivere for asylansøgere og repræsentanter for unhcr eller ngo'er, der repræsenterer unhcr, og som er anerkendt af medlemsstaten, adgang til indkvarteringscentrene og de andre indkvarteringsfaciliteter.
patvēruma meklētāju juriskonsultiem vai advokātiem un apvienoto nāciju organizācijas augstā komisāra bēgļu lietās pārstāvjiem vai to izraudzītām un attiecīgā dalībvalstī atzītām nevalstiskām organizācijām atļauj apmeklēt centrus un citas izmitināšanas vietas, lai sniegtu palīdzību minētajiem patvēruma meklētājiem.

b) arbejdssted: alle de steder, der er bestemt til at rumme arbejdspladser, og som omfatter de aktiviteter og de installationer, der direkte eller indirekte er knyttet til den boringsrelaterede udvindingsindustri, herunder ogsaa indkvarteringsfaciliteter, som arbejdstageren efter omstaendighederne har adgang til i forbindelse med arbejdet.
b) "darba vieta" nozīmē visu teritoriju, kurā paredzēts izvietot darbstacijas minerālu ieguves ar urbšanas metodi pamatdarbiem un palīgdarbiem, kā arī iekārtas, tostarp dzīvojamās telpas, ja tādas paredzētas, un kura darba ņēmējiem pieejama saistībā ar viņu darbu.