Hai cercato la traduzione di invalid da Danese a Lettone

invalid value (out of range)
struktūru pārvaldībainvalid value (out of range)

navn: unknown / invalid image dimension
nosaukums: unknown / invalid image dimension

# parse! error: invalid cell/ array reference
error: invalid cell/ array reference

hvis du bliver invalid, men ikke længere er forsikret i nederlandene .........................................
ko darīt, ja jūs kļūstat invalīds, kad vairs neesat apdrošināts nīderlandē?..................................

ukendt fejl. error message, tried to start an invalid service
nezināma kļūda. error message, tried to start an invalid service

varigt invalid (angiv hvor længe den forsikrede har været invalid …)
invaliditāte uz mūžu (norādīt darbnespējas perioda ilgumu …)

en forsikret, der er helt eller delvist invalid, har ret til en grundydelse og et plejetillæg.
turklāt arī dažas citas personu grupas, piemēram, zvejnieki, skolnieki/studenti, karavīri un valsts ierēdņi, civilās aizsardzības un neatliekamās palīdzības un glābšanas dienestu personāls, kas tiek obligāti apdrošinātas.

du ophører med at arbejde i land c, fordi du anses for at være 100 % invalid.
jūs pārtraucat strādāt valstī c, jo jūsu invaliditātes pakāpe ir novērtēta par 100 %.

der skelnes ikke mellem hel og delvis invaliditet i Østrig. en person er enten invalid eller arbejdsdygtig.
Šīs pensijas apmērs ir 40% no pieņēmuma summas, ko piemēro mirušajam apdrošinātajam, ja jūs esat sasniedzis normālu pensionēšanās vecumu vai jūsu peļņas nespēja ir vismaz ar 50%.

de får i så fald udbetalt pension fraden stat, hvor de var forsikret på det tidspunkt, hvor de blev invalid.
ja jūs esat bijis apdrošināts tikai vienā valstī, jūsu invaliditātes pensijas apjoms tiks aprēķināts, piemērojot šīs valsts tiesību aktus; jums ir tiesības uz tādu pašu attieksmi, kā pret šīs valsts pilsoņiem.

du har ret til familieydelser, hvis du har lønnet beskæftigelse, eller hvis du er arbejdsløs, invalid eller pensionist.
palielinātus ģimenes pabalstus piešķir bāreņiem, kuriem nav tēva vai mātes, un laulāto zaudējušais no vecākiem nav atkārtoti precējies un nav dibinājis jaunu ģimeni.

dagpengene udbetales, indtil den pågældende kan genoptage arbejdet, erklæres vedvarende invalid eller dør, men højst i 52 uger.
Šo pabalstu piešķir līdz brīdim, kamēr attiecīgā persona vai nu spēj atsākt darbu, vai tiek klasificēta kā pastāvīgs invalīds, vai mirst, tomēr šā pabalsta saņemšana nekādā gadījumā nedrīkst pārsniegt 52œnedēļas.

hvis du har været forsikret i flere medlemsstater, før du blev invalid, ndes der forskellige muligheder vedrørende din ret til pension:
ja jūs esat bijis apdrošināts vairākās dalībvalstīs pirms jūs kļuvāt par invalīdu, attiecībā uz jūsu tiesībām uz pensiju ir iespējamas dažādas situācijas:

oplysninger om den forsikredes børn, såfremt den forsikrede har opfostret mindst fem børn under 8 år eller et barn under 8 år, som har været invalid siden barndommen
informācija par apdrošinātās personas bērniem gadījumā, ja persona ir izaudzinājusi 5 vai vairāk bērnus vai bērnu invalīdu kopš bērnības līdz 8 gadu vecumam

dette betyder, at de har ret til samme pensionsbeløb, uanset om de har været forsikret i 5, 10 eller 20 år, før debliver invalid.
tas nozīmē, ka jūs saņemsiet vienādu pensiju, neatkarīgi no tā vai bijāt apdrošināts piecus, desmit vai divdesmit gadus pirms invaliditātes iestāšanās.

hvis du er blevet 10 % invalid, udgør engangsbeløbet 806 cyp. herefter stiger det i takt med invaliditetsgraden og udgør 3 431 cyp, hvis du er blevet 19 % invalid.
pirmo izmaksā par no 10œ-19% invaliditāti, otro par 20% un smagāku invaliditāti (neviens pabalsts netiek izmaksāts par darbnespēju zem 10%).

b) kontante bistandsydelser til aeldre og til uarbejdsdygtige invalider (kongeligt dekret nr. 2620/81 af 24. juli 1981).
b) skaidrās naudas pabalsti vecākā gadagājuma cilvēku un darba nespējīgu invalīdu atbalstam (1981. gada 24. jūlija karaļa dekrēts nr. 2620/81).