Hai cercato la traduzione di iværksætterkapitalfondenes da Danese a Lettone

iværksætterkapitalfondenes rolle
uzņēmumu kapitāla fondu loma

iværksætterkapitalfondenes træk på den offentlige finansiering
ecf valsts līdzekļu pakāpeniska izmantošana

som et resultat heraf skal private investorer mindst afholde en proportionel del af iværksætterkapitalfondenes eventuelle tab.
rezultātā privātiem investoriem būs jāuzņemas vismaz proporcionāla jebkādu ecf radītu zaudējumu daļa.

da iværksætterkapitalfondenes eksterne finansiering skal tilbagebetales, skal ordningen efter planen være selvfinansierende på mellemlang sigt.
tā kā uzņēmumu kapitāla fondiem nodrošinātie līdzekļi ir jāatmaksā, pasākums vidējā termiņā ir paredzēts kā pašfinansējošs.

sbs fører tilsyn med iværksætterkapitalfondenes løbende investeringer uden dog at have direkte kontrol med fondenes individuelle beslutninger om investeringer.
sbs uzraudzīs ecf veiktās investīcijas, bet tieši nekontrolēs atsevišķus ecf lēmumus par investīcijām .

sbs skal endvidere sikre, at de enkelte iværksætterkapitalfonde efterkommer forretningsplanen og bestemmelserne i tilbuddet.
sbs arī nodrošina, ka visi ecf ievēro savu uzņēmējdarbības plānu un atbalstītā piedāvājuma noteikumus.