Hai cercato la traduzione di kok da Danese a Lettone

min mor er en fantastisk kok!
mana mamma ir izcila pavāre!

hans kok, burgemeester van hof van twente.
hans kok kungs, burgemeester van hof van twente.

en restaurant her i regionen søger en kok.
Šajā apvidū ir kāds restorāns, kur tiek meklēts pavārs…

optakt til genstart af processen: »kok«-rapporten
pirms stratēģijas atkārtotas uzsākšanas– kok ziņojums

han har efter endt skolegang været i lære som kok og arbejdet som kok indtil slutningen af 2003.
pēc skolas beigšanas viņš ir mācījies par pavāru un strādājis šajā profesijā līdz 2003. gada beigām.

nødvendigheden af en hurtig indsats bekræftes i rapporten fra november fra gruppen på højt plan under forsæde af wim kok.
vajadzību steidzami rīkoties ir apstiprinājusi arī vima koka [wim kok] vadītā augsta līmeņa grupa pagājušajā novembrī.

3.8 hvordan kok-taskforcens henstillinger modtages og gennemføres, er medlemsstaternes afgørelse.
3.8 pieeja un nodarbinātības uzdevumu vienības ieteikumu īstenošana ir atkarīga no nacionālās lēmumu pieņemšanas.

den generelle henvisning til lissabon-strategien forekommer mere relevant end henvisningen til kok-højniveaugruppen.
vispārīgāka atsauce uz lisabonas stratēģiju ir atbilstošāka nekā atsauces uz kok high-level group .

denne vurdering deles af rapporten fra gruppen på højt plan under forsæde af wim kok[1].
Šāds novērtējums ir arī vima koka [wim kok] vadītās augsta līmeņa grupas ziņojumā[1].

[3] facing the challenge, report from the high level group chaired by wim kok, november 2004
[3] facing the challenge, report from the high level group chaired by wim kok, 2004. gada novembris.

forberedelserne til midtvejsrevisionen af lissabon-strategien og rapporten fra gruppen på højt plan (kok-rapporten)
lisabonas stratēģijas vidusposma pārskata un augsta līmeņa ziņojuma sagatavošana(koka ziņojums)

- c-kort til medlemmer af repræsentationens tjenestepersonale (f.eks. chauffører, husholdere og kokke)
- c apliecība misiju apkalpojošā personāla darbiniekiem (piemēram, autovadītājiem, saimniecības vadītājiem un pavāriem);