Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
overtimer kompenseres normalt med hviletid.
virsstundas parasti kompensē ar atpūtas laiku.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
valutakursforskelle, som konstateres ved budgetgennemførelsen, og for hvilke der kompenseres.
finanšu gadā konstatētās valūtas maiņas kursa starpības, par ko var saņemt kompensāciju.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
desuden bør differentieringen kompenseres af de store prisforskelle distributionsnettene imellem.
turklāt diferencēšana būtu jākompensē lielajām cenu atšķirībām starp izplatīšanas tīkliem.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e) valutakursforskelle, som konstateres ved budgetgennemførelsen, og for hvilke der kompenseres.
e) finanšu gadā konstatētās valūtas maiņas kursa starpības, par ko var saņemt kompensāciju.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en mekanisme, hvorefter den eller de pågældende virksomheder kompenseres med offentlige midler, eller
mehānismu, lai no valsts līdzekļiem nodrošinātu kompensāciju attiecīgajam(-iem) uzņēmumam(-iem);
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den lavere spænding kan let kompenseres af en større dimension og/eller flere celler.
zemāku spriegumu var vienkārši kompensēt, palielinot elementu izmērus un/vai skaitu.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(10) rtp kompenseres først og fremmest gennem de årlige "kompensationsbetalinger".
(10) ikgada kompensācijas maksājumi veido galveno rtp kompensēšanas mehānismu.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
24 effektmæssige resultatmål (alle patienter havde kompenseret leversygdom).
24 saistīts ar labāku histoloģisko uzlabošanos ar nukleozīdiem agrāk neārstētiem pacientiem.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
