Hai cercato la traduzione di markedsundersøgelser da Danese a Lettone

markedsundersøgelser
tirgus pētījumi

- udgifter til markedsundersøgelser
- tirgus pētījumu izmaksas

markedsundersøgelser (kvalitetsprodukter) — 100 %.
tirgus izpēte (augstas kvalitātes produkti) — 100 %

h) gennemførelse af markedsundersøgelser.
h) tirgus izpētes īstenošanu.

markedsundersøgelser og andre markedsdata.
tirgus pētījumi un citi tirgus dati.

markedsundersøgelser _bar_ 40,95 _bar_
tirgus pētījumi _bar_ 40,95 _bar_

de støtteberettigede udgifter går til markedsundersøgelser.
pieļaujamās izmaksas ir tirgus izpēte.

a) gennemførelse af markedsundersøgelser og forbrugertest
a) tirgus pētījumus un patērētāju aptaujas;

2. markedsanalyser og forbrugs- og markedsundersøgelser
2. tirgus pētījumi, kā arī tirgus un patērētāju izpēte.

d) gennemførelse af økonomiske undersøgelser og markedsundersøgelser
d) ekonomisko un tirgus pētījumu veikšanu;

d) de kortlægger forbrugernes behov via markedsundersøgelser.
d) tie nosaka patērētāju vajadzības ar tirgus izpētes palīdzību.

b) formidling til de erhvervsdrivende af resultaterne af markedsundersøgelser
b) tirgus pētījumu rezultātu izplatīšanu uzņēmēju starpā;

b) markedsundersøgelser med henblik på udvidelse af markedet for olivenolie
b) tirgus izpēti, lai paplašinātu olīveļļas noieta tirgu;

markedsundersøgelser -46812 gbp -46813 gbp -0 -93625 gbp -
tirgus izpēte -gbp 46812 -gbp 46813 -0 -gbp 93625 -

b) indkøb af standardiserede tjenesteydelser, herunder markedsundersøgelser og kursstillelse.
b) standartizēti pakalpojumi, ieskaitot tirgus informācijas pakalpojumus un informēšanu par cenu izmaiņām.

formål: markedsundersøgelser, teknisk bistand og reklame vedrørende økologiske produkter
mērķis: tirgus pētījumi, tehniskais atbalsts un reklāma bioloģijas nozarē.

støttens formål -finansiering af specialiserede konsulenttjenester, markedsundersøgelser og feasibility-undersøgelser -
atbalsta mērķis -speciālistu pakalpojumu, tirgus pētījumu un priekšizpētes finansēšana -

- medvirken til en bedre koordinering af markedsføringen af fiskerivarer, bl.a. gennem markedsforskning eller markedsundersøgelser
- palīdz labāk koordinēt veidu, kādā zivsaimniecības produkti tiek laisti tirgū, īpaši veicot pētījumus un tirgus izpēti,

støttens formål _bar_ finansiering af specialiserede konsulenttjenester, markedsundersøgelser og feasibility-undersøgelser _bar_
atbalsta mērķis _bar_ speciālistu pakalpojumu, tirgus pētījumu un priekšizpētes finansēšana _bar_

- undersøgelser forud for fastlæggelse af diversificeringsprojekter: teknisk-økonomiske feasibility-undersøgelser, markedsundersøgelser og fastlæggelse af marketingplaner m.m.
- iepriekšējiem pētījumiem nolūkā īstenot dažādošanas projektu: tehniski ekonomisko iespēju izpēte, tirgus izpēte, tirdzniecības plāna izstrāde u.c.,