Hai cercato la traduzione di ngo da Danese a Lettone

ngo
nevalstiskā organizācija

offentlig ngo
nvo

ngo: ikke-statslig organisation
ov: oficiālais vēstnesis

ngo: -non-governmental organisation -
nvo: -nevalstiska organizācija -

førskoleprojekt for underprivilegerede børn — ngo: secours catholique
trūcīgo bērnu sākumizglītības projekts. nvo: secours catholique

dettevar foranlediget af en klage fra den britiske ngo, statewatch.
dažāslietās bija skartidatu aizsardzības jautājumi, kam nepieciešama pieeja, kurā līdzsvarots privātums unpārskatāmība.

ngo: _bar_ non-governmental organisation _bar_
nvo: _bar_ nevalstiska organizācija _bar_

fremme af menneskerettigheder for oprindelige folk i bangladesh — ngo: ipds
bangladešas vietējo iedzīvotāju cilvēktiesību veicināšana. nvo: ipds

for at være tilskudsberettiget skal en ngo opfylde nedenstående kriterier samt kravene i bilaget:
lai kāda nvo varētu pretendēt uz subsīdiju, tai jāatbilst pielikumam un jābūt šādai:

blaise baheten metock, hanette eugenie ngo ikeng og deres to børn har påklaget denne afgørelse.
metoks, ngo ikenga un viņu bērni šo lēmumu pārsūdzēja tiesā.

- resultater af aktioner iværksat af den pågældende ngo, især med finansiering fra fællesskabet eller medlemsstaterne
- attiecīgo nvo īstenoto, kopienas vai dalībvalstu finansēto pasākumu rezultātus,

den ngo, med hvilken der indgås aftale om samfinansiering, underretter sine partnere om fællesskabets bidrag til foranstaltningen.
nvo, ar ko ir noslēgts līdzfinansējuma līgums, informē savus partnerus par komisijas ieguldījumu attiecīgajā pasākumā.

bevarelse af bedriftsressourcer og forbedring af fødevaresikkerheden for sårbare landbofamilier i damot gale og kachira bira — ngo: inter aide
lauksaimniecības resursu saglabāšana un pārtikas nodrošināšana damot gale un kachira bira rajonu trūcīgajām lauku ģimenēm. nvo: interaid

denne bevilling skal dække følgende aktiviteter i samarbejde med europæiske ikke-statslige organisationer (ngo):
Šī apropriācija kopā ar eiropas nevalstiskām organizācijām paredz segt:

[18] ngo, dvs. ikke-statslig organisation (non governmental organisation).
[18] nvo: nevalstiska organizācija

retsgrundlag: § 108 der niedersächsischen landkreisordnung (nlo) in der fassung vom 22.8.1996 (niedersächsisches gesetz- und verordnungsblatt s. 365) i. v. mit § 65 der niedersächsischen gemeindeordnung (ngo) in der fassung vom 22.8.1996 (niedersächsisches gesetz- und verordnungsblatt s. 382)
juridiskais pamats:: § 108 der niedersächsischen landkreisordnung (nlo) in der fassung vom 22.8.1996 (niedersächsisches gesetz- und verordnungsblatt s. 365) i.v. mit § 65 der niedersächsischen gemeindeordnung (ngo) in der fassung vom 22.8.1996 (niedersächsisches gesetz- und verordnungsblatt s. 382)