Hai cercato la traduzione di opportunistiske da Danese a Lettone

opportunistiske infektioner:
oportūnistiskās infekcijas:

andre opportunistiske infektioner
citas nosacīti patogēno mikroorganismu izraisītas infekcijas

andre opportunistiske infektioner:
citas oportūnistiskas infekcijas

opportunistiske infektioner, inklusive pcp
asins un limfātiskās sistēmas traucējumi

sepsis, opportunistiske infektioner (såsom
sepse, oportūnistiskas infekcijas (to vidū retāk v

der er indberetninger om opportunistiske infektioner.
divertikulīta komplikācijas 6 mēnešus ilgu kontrolētu pētījumu laikā lietojot tocilizumabu, retākos gadījumos ziņots par divertikulīta komplikācijām, to vidū ģeneralizētu strutainu peritonītu, apakšējās kuņģa – zarnu trakta daļas perforāciju, fistulām un abscesu.

infektioner, inklusive pml og opportunistiske infektioner
pml un nosacīti patogēno mikroorganismu izraisītās infekcijas

ombt-redskab for opportunistiske blomsterbærende makroalger
oportūnistisko makroaļģu ziedēšanas novērtēšanas rīks ombt

dette kan prædisponere patienterne for opportunistiske infektioner.
tas var veicināt oportūniskas infekcijas attīstību pacientam.

usædvanlige infektioner (såkaldte “ opportunistiske infektioner ”)
neparastas infekcijas (tā sauktās nosacīti patogēno mikroorganismu ierosinātās infekcijas)

oga-redskab – abundans af opportunistiske grønne makroalger
oga rīks — oportūnistisko zaļo makroaļģu sastopamība

tuberkulose og andre opportunistiske infektioner (infektioner, der optræder, når
tuberkuloze un citas oportūnistiskas infekcijas (infekcijas, kas parādās rezistencei pret slimību

der sås øget incidens af opportunistiske infektioner ved kronisk imatinib- behandling.
ilgstošas imatiniba terapijas rezultātā tika novērots palielināts oportūnistisko infekciju biežums.

- risiko for alvorlige infektioner, sepsis, tuberkulose og andre opportunistiske infektioner
smagu infekciju, sepses, tuberkulozes un citu oportūnistisku infekciju risku,

de kan fortsat udvikle opportunistiske infektioner eller andre komplikationer af hiv - infektionen.
pacienti jāinformē, ka ne agenerase, ne citi pašlaik pieejamie antiretrovīrusu līdzekļi nevar izārstēt hiv infekciju, tādēļ pacientiem var turpināties oportūnistiskās infekcijas un citas hiv komplikācijas.

patienterne kan fortsat udvikle opportunistiske infektioner eller andre komplikationer af hiv- infektionen.
pacientiem ir jāpasaka, ka terapija ar telzir vai kādu citu patlaban pieejamu antiretrovīrusu terapiju neārstē hiv, un ka tiem joprojām var attīstīties ar hiv infekciju saistītas oportūnistiskas infekcijas un citas komplikācijas.

opportunistiske infektioner inklusive invasive fungicide infektioner, er observeret hos patienter, som modtog humira.
pacientiem, kuri saņem humira, ziņots par oportūnistiskām infekcijām, piemēram, invazīvām sēnīšu infekcijām.

en øget forekomst af opportunistiske infektioner forventes under, og i 6 måneder efter, behandlingen med cladribine.
kladribīna terapijas laikā un 6 mēnešus pēc tās var prognozēt biežākas oportūnistiskās infekcijas.

17 asymptomatiske eller residuale opportunistiske patogener, som kan forårsage alvorlige kliniske tilstande eller forværring af symptomer.
iekaisuma reakcija var novest pie smaga klīniskā stāvokļa vai pastiprināt simptomu izpausmes.

eftersom nogle patienter i behandling med combivir fortsat kan få opportunistiske infektioner, bør samtidig profylaktisk antibiotisk behandling overvejes.
tā kā dažiem pacientiem, lietojot combivir, joprojām var būt oportūnistiskas infekcijas, vienlaicīgi var būt nepieciešams apsvērt profilaktisku antimikrobu terapiju.