Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pulmonal phospholipidose førende til dilatation og obstruktion af alveolerne blev observeret i en 2 års undersøgelse hos rotter.
2 gadu pētījumā žurkām tika novērota plaušu fosfolipidoze alveolu dilatācijas un obstrukcijas dēļ.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
som forventet i forbindelse med lipofile aminer, herunder tricykliske antidepressiva, er phospholipidose set hos rotter.
kā tika paredzēts attiecībā uz lipofiliem amīniem, ieskaitot tricikliskos antidepresantus, žurkām konstatēja fosfolipidozi.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
phospholipidose er ikke observeret i primatundersøgelser af op til 1 års varighed ved doser på 6 gange det anbefalede niveau for kliniske doser.
fosfolipidozi nenovēroja pat līdz 1 gadu ilgos pētījumos ar primātiem, lietojot devas, kas bija 6 reizes lielākas par klīniskajā praksē lietotajām.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
neuronal phospholipidose forekom hos hunde behandlet i ≥ 3 måneder ved lavere systemisk eksponering end den, der opnås ved terapeutiske doser hos mennesker.
neironu fosfolipidoze radās suņiem, kuri saņēma devas ≥ 3 mēnešus zemākā kopējā iedarbībā nekā tiek sasniegta ar terapeitiskām devām cilvēkam.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
disse bivirkninger er ikke set i de kliniske forsøg, men de anses for at være relevante for den kliniske anvendelse: pancreas- øcelle- vacuolation, tubulær testikeldegeneration, gastrointestinale sårdannelser, knoglefrakturer og – callus, hepatisk hæmatopoiesis og pulmonær phospholipidose.
ieteiktais (norādītais) lietošanas veids klīniskajā praksē ir iespējams gadījumā, ja nevēlamās blakusparādības, izmantojot klīniskajām līdzīgas devas un iedarbības ilgumu, novērotas pētījumos ar dzīvniekiem, bet nav novērotas klīniskajos pētījumos: aizkuņģa dziedzera saliņu šūnu vakuolizācija, testikulu kanālu deģenerācija, čūlu veidošanās kuņģa un zarnu traktā, kaulu lūzumi un izaugumi, hepatiska hemopoēze, plaušu fosfolipidoze.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: