Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
start
sākums
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
start!
aiziet!
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
iværksættelse af quick start-programmet
programmas quick start±stenojums
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
før start
pirms pacelšanās:
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
start- url
mājas url
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kommissionen har udvalgt dette initiativ som et af "quick start"-projekterne i det europæiske vækstinitiativ[7].
tā ir izvēlēta kā viens no ātri uzsākamiem projektiem komisijas iniciatīvā izaugsmes veicināšanai[7].
det europæiske råd udtrykte på sit møde idecember 2003 stor tilfredshed med programmet for projekter, der skal startes hurtigt(quick start-programmet).
pagÇjušÇ decembra eiropadome labvïl¥gi novïrtïja programmu quick start.
der blev udarbejdet en liste over såkaldte quick-start-projekter, som nu indgår i de ten-prioriteter, eu godkendte i april 2004.
tika izstrādāts ātri uzsākamo darbu saraksts, kas tagad ir daļa no eiropas transporta tīklu prioritātēm, kuras eiropas savienība apstiprināja 2004. gada aprīlī.
i den forbindelse udgørdet europæiske vækstinitiativ og quick start-programmet,der er blevet godkendt på det europæiske råds møde, et kraftigt incitament, der skalmobilisere investeringerne i sektorerne for infrastruktur og viden.
ŠajÇ sakarÇ eiropadomes apstiprinÇtÇ eiropas att¥st¥bas iniciat¥va un programma quick startizmantojama, lai mobilizïtu ieguld¥jumus infrastruktru un zinÇšanu jomÇ.
kommissionen følger op på disse prioriteter gennem sit bidrag til verdensbankens trustfond til forvaltning af offentlige midler, da denne multilaterale kanal har vist sig at være det mest effektive instrument under de nuværende omstændigheder, og ved at stille ressourcer til rådighed for quick-start-projekter.
komisija šīs prioritātes risina ar iemaksām pasaules bankas publiskās finanšu vadības ieguldījumu fondā, jo šis daudzpusējais kanāls ir izrādījies visefektīvākā sistēma pašreizējos apstākļos, kā arī piedāvā izmantojamus resursus ātri uzsākamiem projektiem.
europa-kommissionen, som har udsendt medarbejdere, der samarbejder med wolfensohn’s team, koordinerer sin indsats i tæt samarbejde med andre donorer og har desuden øremærket 60 mio. eur til iværksættelse af quick-start-projekter.
eiropas komisija ir norīkojusi personāla locekļus viņa vienībā un veic koordināciju ar citiem donoriem, un ir sagādājusi 60 miljonu eur vērtu pasākumu kompleksu ar ātri uzsākamiem projektiem.
