Hai cercato la traduzione di regulating da Danese a Lettone

være underkastet en af de godkendte foranstaltninger, der er fastsat i bilag i til fao's international standard for phytosanitary measures nr. 15 om guidelines for regulating wood packaging material in international trade, og
attiecībā uz to piemērojams viens no apstiprinātajiem pasākumiem kā norādīts i pielikumā, kas pievienots fao starptautiskajam standartam attiecībā uz fitosanitārajiem pasākumiem nr. 15 – vadlīnijas, pēc kurām regulējami starptautiskā tirdzniecībā izmantojami koka iepakojuma materiāli, un

bestemmelserne vedrørende flytning af modtageligt træ i form af emballagemateriale med oprindelse i det afgrænsede område bør bringes i overensstemmelse med fao’s »international standard for phytosanitary measures« nr. 15 om »guidelines for regulating wood packaging material in international trade«.
prasībām tās uzņēmīgās koksnes pārvadājumiem, kas ir koka iepakojuma materiāli ar izcelsmi norobežotā zonā, jāatbilst fao starptautiskajam fitosanitāro pasākumu standartam nr. 15 “vadlīnijas, pēc kurām regulējami starptautiskajā tirdzniecībā izmantojami koka iepakojuma materiāli”.