Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
flydende ved stuetemperatur
šķidri istabas temperatūrā
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opløsning opbevaret ved stuetemperatur
Šķīdumu uzglabā istabas temperatūrā
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lad få stuetemperatur før injektion.
pirms injicēšanas flakonam ļauj sasilt līdz istabas temperatūrai.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vaccinen skal have stuetemperatur før brug.
18 pirms lietošanas vakcīnai jāļauj sasniegt istabas temperatūru.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
kontroller, at opløsningen har stuetemperatur.
pārliecinieties, ka šķīdums ir istabas temperatūrā.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lad den fyldte pen få stuetemperatur før
pirms injicēšanas pildspalvveida pilnšļircei ļauj sasilt līdz istabas temperatūrai.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
de kan opbevare champix ved stuetemperatur.
zālēm nav nepieciešami īpaši uzglabāšanas apstākļi.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- lad vaccinen opnå stuetemperatur inden brug.
- pirms lietošanas atļaut vakcīnai sasilt līdz istabas temperatūrai.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lad den fyldte få stuetemperatur før injektion.
pirms injicēšanas pildspalvveida pilnšļircei ļauj sasilt līdz istabas temperatūrai.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
vaccinen bør have stuetemperatur, når den anvendes.
pirms lietošanas vakcīnai jāļauj sasilt līdz istabas temperatūrai.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
opløsningen kan opbevares ved stuetemperatur i 1 år.
Šķīdumu var uzglabāt istabas temperatūrā 1 gadu.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
7 dage ved stuetemperatur (op til 25°c).
rē vienreizēju septiņu dienu periodu, istabas temperatūrā (līdz 25ºc).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
prøven opløses i ca . 10 min . ved stuetemperatur .
istabas temperatūrā parauga daļiņas izšķīst aptuveni 10 minūšu laikā.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lad solvensen opnå stuetemperatur (15- 25°c).
atļauj šķīdinātājam sasilt līdz istabas temperatūrai (15 - 25°c).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
produktet skal have stuetemperatur eller kropstemperatur før anvendelsen.
zāles pirms lietošanas ir jāsasilda līdz istabas vai ķermeņa temperatūrai.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
den dekanterede opløsning henstår, til den har nået stuetemperatur.
Ļauj dekantētajam šķīdumam sasniegt istabas temperatūru.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
produktet bør have stuetemperatur (maksimalt 30 ºc) før brug.
zāles pirms lietošanas ir jāsasilda līdz istabas temperatūrai (ne vairāk par 30ºc).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
den færdige opløsning kan opbevares ved stuetemperatur indtil indgivelse.
pagatavoto šķīdumu pirms ievadīšanas var uzglabāt istabas temperatūrā.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
prøven opbevares derefter ved stuetemperatur, indtil tællingen foretages.
pēc tam paraugu uzglabā istabas temperatūrā līdz skaitīšanai.
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leukoscan [99mtc] kan opbevares ved stuetemperatur efter mærkning.
leukoscan [99mtc] pēc sagatavošanas var uzglabāt istabas temperatūrā.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: