Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vædderzodiac symbol for taurus
aunszodiac symbol for taurus
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
af dyr af kvægarter (bos taurus, bubalus bubalis og bison bison):
c pielikumā; liellopu sugu dzīvniekiem (bos taurus, bubalus bubalis un bison bison):
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ved hornkvaeg forstaas i dette direktiv tamdyr af arterne bos taurus, bubalus bubalus og beefalo.
Šajā direktīvā "liellopi" ir bos taurus, bubalus bubalus un beefalo sugu mājdzīvnieki.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
standardveterinærcertifikat for fersk kød fra tamkvæg (bos taurus, bison bison, bubalus bubalis og krydsninger deraf)
veterinārā sertifikāta paraugs svaigai gaļai, kas iegūta no mājas liellopiem (bos taurus, bison bison, bubalus bubalis un to krustojumi).
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kvæg (bos taurus og bos indicus) er sociale dyr, der danner grupper med rangorden baseret på dominans i det indbyrdes forhold mellem medlemmerne af flokken.
liellopi (bos taurus un bos indicus) ir sabiedriski dzīvnieki, kuri veido hierarhiju, pamatojoties uz atsevišķu bara locekļu valdīšanu.
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de(t) i punkt ii.1.1 beskrevne kødprodukt/behandlede maver, blærer og tarme er fremstillet af fersk kød af tamkvæg (bos taurus, bison bison, bubalus bubalis og krydsninger heraf), tamfår (ovis aries) og tamgeder (capra hircus), tamdyr af hestefamilien (equus caballus, equus asinus og krydsninger heraf), tamsvin (sus scrofa), opdrættede ikke domesticerede dyr undtagen dyr af svinefamilien og hestefamilien, vildtlevende ikke domesticerede dyr undtagen dyr af svinefamilien og hestefamilien, vildtlevende ikke domesticerede dyr af svinefamilien eller vildtlevende ikke domesticerede dyr af hestefamilien, og det ferske kød, der er brugt til fremstillingen af kødprodukterne:
gaļas produkti un apstrādātie kuņģi, pūšļi un zarnas, kas aprakstīti ii daļas 1.1. punktā, ir izgatavoti no šādu dzīvnieku svaigas gaļas: mājas liellopi (bos taurus, bison bison, bubalus bubalis un to krustojumi); mājas aitas (ovis aries) un kazas (capra hircus); mājas zirgu dzimtas dzīvnieki (equus caballus, equus asinus un to krustojumi), mājas cūkas (sus scrofa); saimniecībā audzēti medījamie dzīvnieki, izņemot cūkas un nepārnadžus; savvaļas medījamie dzīvnieki, izņemot cūkas un nepārnadžus; savvaļas medījamās cūkas; savvaļas medījamie nepārnadži un gaļas produktu ražošanai izmantotā svaigā gaļa, kas:
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: