Hai cercato la traduzione di visits da Danese a Lettone

production of the methodology for visits 12 .
production of the methodology for visits 12 .

set-up of data requirements to support the visits 16 .
set-up of data requirements to support the visits 16 .

the possibility of moving to a risk-based approach to determine the visits could be considered .
the possibility of moving to a risk-based approach to determine the visits could be considered .

key indicators will be the number of ex-post corrections of data by eurostat and the number of in-depth monitoring visits .
key indicators will be the number of ex-post corrections of data by eurostat and the number of in-depth monitoring visits .

this enhanced community involvement will also increase harmonisation of national approaches and tap into potential synergies by including experts from other member states in in-depth monitoring visits .
this enhanced community involvement will also increase harmonisation of national approaches and tap into potential synergies by including experts from other member states in in-depth monitoring visits .

i 2008 indførte kommissionen kontrolbesøg vedrørende kvalitet og effekt(»quality andimpact monitoring visits«). målet var at få størreindbliki programaktiviteternes kvaliteti deltagerlandene.
komisija 2008. gadā uzsāka “kvalitātes unietekmes uzraudzības” apmeklējumus,kuru mērķis bija gūt plašākuieskatu par programmas pasākumukvalitātilīdzdalībasvalstīs.Šajosap-meklējumos tika rīkotas sanāksmes ar valstuiestādēm, aģentūrām un dotācijusaņēmējiem.

in addition , to ensure the continuing independence and integrity of the inspection capability , a policy of strict rotation of personnel involved in visits to specific member states and candidate countries will be introduced .
in addition , to ensure the continuing independence and integrity of the inspection capability , a policy of strict rotation of personnel involved in visits to specific member states and candidate countries will be introduced .

the requirements after year ( n + 5 ) would depend on the possibility of moving to a risk-based approach for determining the frequency of visits .
the requirements after year ( n + 5 ) would depend on the possibility of moving to a risk-based approach for determining the frequency of visits .

den 8. december vedtog opcw's eksekutivråd afgørelse ec-m-26/dec.5 med titlen »visits by representatives of the executive council«, der anbefaler, at konferencen af deltagende stater beslutter, at repræsentanter for eksekutivrådet skal aflægge besøg på cwdf i usa og den russiske føderation.
opcw izpildpadome 2006. gada 8. decembrī pieņēma lēmumu ec-m-26/dec.5 “izpildpadomes pārstāvju vizītes”, kurā ieteica cwc pušu konferencei pieņemt lēmumu apstiprināt izpildpadomes pārstāvju vizītes uz cwdf amerikas savienotajās valstīs un krievijas federācijā.