Hai cercato la traduzione di blodsukkersænkende da Danese a Lituano

insulin glargin er langtidsvirkende og har en jævn blodsukkersænkende effekt.
insulinas glarginas ilgai ir stabiliai mažina cukraus koncentraciją kraujyje.

mange lægemidler og alkohol kan påvirke den blodsukkersænkende effekt af avaglim.
daugelis vaistų (arba alkoholis) gali keisti gliukozės koncentraciją reguliuojantį avaglim poveikį.

den blodsukkersænkende effekt af insulin glulisin og regular humant insulin er ens ved intravenøs administration.
Į veną pavartotų insulino glulizino ir paprasto žmogaus insulino gliukozės koncentraciją mažinantis aktyvumas yra vienodas.

efter subkutan injektion med insulin glulisin begynder den blodsukkersænkende effekt inden for 10- 20 minutter.
po oda sušvirkšto insulino glulizino gliukozės koncentraciją kraujyje mažinantis poveikis pasireiškia per 10- 20 min.

beta- blokkere, clonidin, lithiumsalte eller alkohol kan enten øge eller reducere insulins blodsukkersænkende effekt.
betablokatoriai, klonidinas, ličio druskos ir alkoholis gali sustiprinti arba susilpninti gliukozės koncentraciją kraujyje mažinantį insulino poveikį.

h2- antagonister, betablokkere, clonidin og reserpin kan føre til enten forstærkning eller svækkelse af den blodsukkersænkende effekt.
h2 receptorių antagonistai, betablokatoriai, klonidinas ir rezerpinas gali ir stiprinti, ir silpninti gliukozės kiekį kraujyje mažinantį poveikį.

h2- antagonister, beta- blokkere, klonidin og reserpin kan enten forstærke eller svække den blodsukkersænkende virkning.
h2 receptorių antagonistai, beta blokatoriai, klonidinas ir rezerpinas gali ir stiprinti, ir silpninti gliukozės kiekį kraujyje mažinantį poveikį.

der kan forekomme svækkelse af den blodsukkersænkende effekt og derved forhøjede blodsukkerniveauer, hvis ét af følgende aktive stoffer tages, for eksempel:
gliukozės kiekį kraujyje mažinantis poveikis gali susilpnėti, todėl gali padidėti gliukozės koncentracija kraujyje kartu vartojant šių veikliųjų medžiagų:

stoffer, som kan nedsætte den blodsukkersænkende effekt omfatter kortikosteroider, danazol, orale antikontraceptiva, thyreoideahormoner, væksthormoner, sympatomimetika og thiazider.
as kontraceptikai, skydliaukės hormonai, augimo hormonas, simpatomimetiniai vaistai ir tiazidai.

det betyder, at den blodsukkersænkende virkning starter 10 - 20 minutter efter, at de har taget det, og at maksimal virkning opnås efter 2 timer, og at virkningen vil id
tai reiškia, kad jis pradės mažinti gliukozės koncentraciją jūsų kraujyje praėjus 10- 20 minučių po suvartojimo, stipriausias poveikis išryškės po 2 valandų ir is

stoffer, som kan forstærke den blodsukkersænkende virkning og som kan øge risikoen for hypoglykæmi, omfatter perorale antidiabetika, angiotensin converting enzym (ace) - hæmmere, disopyramid, fibrater, fluoxetin, monoamin oxidase (mao) - hæmmere, pentoxifyllin, propoxyfen, salicylater og sulfonamidantibiotika.
76 sustiprinti gliukozės koncentraciją kraujyje mažinantį insulino poveikį ir padidinti hipoglikemijos pavojų gali geriamieji vaistai nuo cukrinio diabeto, angiotenziną konvertuojančio fermento (akf) inhibitoriai, disopiramidas, fibratai, fluoksetinas, monoaminooksidazės (mao) inhibitoriai, pentoksifilinas, propoksifenas, salicilatai ir sulfonamidų grupės vaistai nuo infekcijos.