Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mrs. brown illustrerer eventyrhistorier.
ponia braun iliustruoja nuotykių knygas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ifølge tvdanmark illustrerer tv zulu den åbenlyse fejl.
pasak „tvdanmark“, „tv zulu“ pavyzdys rodo akivaizdžią klaidą.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
figur 3 illustrerer kravene til placering af strømaftagere.
3 schemoje parodyti srovės imtuvų išdėstymo reikalavimai.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eksemplerne i bilag i illustrerer anvendelsen af disse kriterier.
tos direktyvos i priede išvardyti daiktai yra aiškinamieji tų kriterijų taikymo pavyzdžiai;
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dette illustrerer, hvordan retten udvælger transaktioner til detaljeret kontrol.
Šiame paveiksle parodyta, kaip audito rūmai atrenka operacijas išsamiam testavimui.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
otte af de sager, der blev afsluttet i 2008, illustrerer bedste praksis.
2008 m. užbaigtos aštuonios bylos laikytinos geriausios praktikos pavyzdžiais.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de illustrerer, hvordan specifikke virksomheder har vurderet og håndteret deres risici.
kai kurios iš jų pašalino nustatytą riziką ar užkirto jai kelią, kitos – ją reikšmingai sumažino.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nylige statistikker fra det europæiske miljøagentur illustrerer, hvor signifikante disse tendenser er.
naujausi europos aplinkos agentūros statistiniai duomenys rodo, kokios svarbios šios tendencijos.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
denne sag illustrerer de fordele, der kan være ved en multinational tilgang gennem eurojust.
tačiau po tolesnių diskusijų ir susitarimo pateikti papildomus duomenis italijos,
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
denne eksempeltekst illustrerer de nuværende indstillinger. du kan redigere den for at teste specielle tegn.
Šis teksto pavyzdys iliustruoja pasirinktas šrifto nustatymus. jūs galite jį redaguoti, norėdami išmėginti įvairius simbolius.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tyskland redegør desuden nærmere for investeringsprojektet og vedføjer billeder, der illustrerer foranstaltningerne og værftets situation.
be to, vokietija išsamiau paaiškina investicinį projektą ir prideda vaizdinę medžiagą, skirtą iliustruoti priemones ir laivų statyklos būklę.
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to nylige eØsu-udtalelser illustrerer bredden af de emner, som rex-sektionen behandler ved hjælp af sonderende udtalelser.
dvi pastarojo laikotarpio eesrk nuomonės rodo, kokia yra didelė temų, kurias rex skyrius nagrinėja savo tiriamosiose nuomonėse, įvairovė.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en eea‑publikation (eea, 2007) illustrerer medlemsstaternes forskellige strategier til affaldsbehandling, specielt i sammenhæng med deponeringsdirektivet.
mažėjantys iš komunalinių atliekų į atmosferą išmetamų šiltnamio dujų kiekiai į atmosferą išmetamų šiltnamio dujų, kurių susidarymas labiausiai susijęs su žemės ūkio (ypač gyvulininkystės) ir sąvartynų veikla.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
farmakodynamikken for liprolog mix25 og liprolog basal illustreres nedenfor.
liprolog mix25 ir liprolog basal farmakodinamika parodyta žemiau.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: