Hai cercato la traduzione di teorien da Danese a Lituano

- i teorien.
- teoriškai galime.

ja, i teorien.
taip, teoriškai.

- i teorien ... nej.
ne.

det er i teorien.
tai buvo teorija.

i teorien, i hvert fald.
na, teoriškai.

gaia-teorien er ikke bevist.
dr. sid'ai, gajos teorija nebuvo įrodyta.

i teorien kunne vi jo bare blive her.
teoriškai mes galėtume pasilikti čia!

i teorien kan virkningen af xeomin blive øget af:
teoriškai xeomin poveikį gali stiprinti:

teorien går på, at krone diamant blev hakket, også.
sakoma, kad deimantas irgi buvo perkirstas.

der er oxford-teorien, anti-stratford-teorien...
oksfordo teorija. prieš stratfordą nukreipta teorija.

i teorien er z = 40000 × x + 20000 × y.
oap per metus yra z. teoriškai z = 40000 × x + 20000 × y.

i teorien kan denne terapi behandle en lang række hjernesygdomme.
atsargiai! teoriškai... ši terapija gali būti taikoma gydant įvairiausias smegenų ligas.

kommissionens indgående undersøgelse viste imidlertid, at denne teori ikke holder stik.
tačiau komisijai atlikus išsamų tyrimą paaiškėjo, kad ši žalos teorija nepasitvirtina.