Hai cercato la traduzione di behandlingsgrupperne da Danese a Maltese

imellem behandlingsgrupperne.
t za komparabbli bejn il- gruppi ta ’ trattament.

små forskelle imellem behandlingsgrupperne (til
differenzi żgħar fil- grupp ta ’ trattament (li jiffavorixxu l- mediċina ta ’ tqabbil) fil- bidla mil- linja ta ’ referenza bażi ta ’ 0. 034l f’ tip 1 u 0. 039l m

bivirkningsprofilen forblev sammenlignelig mellem behandlingsgrupperne.
il- profil ta ’ l- effetti ħżiena baqa ’ komparabbli bejn iż- żewġ gruppi li rċevew it- trattament.

type og forekomst af bivirkninger var ens for behandlingsgrupperne.
in - natura u l- inċidenza ta ’ reazzjonijiet avversi kienu l- istess bejn iż- żewġ gruppi.

forskellene mellem behandlingsgrupperne var dog ikke statistisk signifikante.
kienu osservati żidiet fil- livelli ta ’ amylase, bilirubin totali u lewkoċiti, iżda tnaqqis fil- livelli tat- tromboċiti u ta ’ l- eritroċiti, madankollu d - differenzi bejn il- gruppi ta ’ kura ma kinux statistikament sinifikanti.

incidensen af hypoglykæmi var den samme på tværs af behandlingsgrupperne.
l- inċidenza ta ’ ipogliċemija kienet simili fuq il- medda taż- żewġ gruppi ta ’ kura.

hyppigheden af kardiovaskulær død og myokardieinfarkt var ikke signifikant forskellig behandlingsgrupperne imellem.
ir- rati ta ’ mwiet kardjovaskulari u infarti mijokardjali ma kienux sinifikament differenti bejn il- gruppi ta ’ trattament.

en højere incidens af hepatocellulær carcinom sås hos alle hanmus i amprenavir behandlingsgrupperne.
39 kien hemm inċidenza akbar ta ’ karċinoma taċ- ċelluli tal- fwied fil- gruppi kollha ta ’ ġrieden irġiel li ngħataw amprenavir.

der var intet mønster i blødningstilfældene og ingen forskel i koagulationsparametrene mellem behandlingsgrupperne.
ma kienx hemm skema fil- mod kif dehru l- effetti ta 'fsada u ma kienx hemm xi differenza bejn gruppi ta' trattament f' parametri ta 'koagulazzjoni.

der var ingen forskel i middel serumkalcium, fosfat eller 24 timers urinkalcium mellem behandlingsgrupperne.
ma kien hemm l- ebda differenzi bejn il- gruppi tat- trattament fil - medji tal- kalċju u tal- fosfat fis- serum, jew fil- kalċju fl- awrina ta ’ 24 siegħa.

forekomsten af symptomatiske tromboemboliske komplika - tioner inklusive lungeemboli var ikke signifikant forskellig i behandlingsgrupperne.
l- inċidenza ta ’ vte sintomatika, inkluż pe ma kienx differenti b’ mod sinifikanti bejn il- gruppi ta ’ trattament.

der var ingen forskelle i middel serumkalcium, phosphat eller 24- timers urinkalcium mellem behandlingsgrupperne.
ma kien hemm l- ebda differenza bejn il- gruppi tat- trattament fil- medji tal- kalċju u tal- fosfat fis- serum, jew fil- kalċju fl- awrina ta ’ 24 siegħa.

procentvis ændring i testosteron fra udgangsniveauet ved behandlingsgrupperne indtil dag 28 (median med interkvartile variationsbredder).
bidla perċentwali fit- testosterone mil- linja bażi skont il- grupp tal- kura sa jum 28 (medjan bil- meded interquartile).

patienterne i hver behandlingsgruppe opretholdte deres optimale dosis i 6 måneder.
il - pazjenti f’ kull grupp tal- kura inżammu fl- aħjar doża tagħhom għal 6 xhur.