Hai cercato la traduzione di consulted da Danese a Maltese

list the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views .
list the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views .

the commission consulted interested parties on issues raised by the transposition of sr vii into community legislation .
measures taken in connection with ex ante evaluation in its communication to the council and the european parliament concerning a « new legal framework for payments in the internal market » ( com ( 2003 ) 718 final ) the commission consulted interested parties on issues raised by the transposition of sr vii into community legislation .

the pssc , the eisc , the bucom and the t2s advisory group are consulted before the budget proposal is sent to the governing council .
the pssc , the eisc , the bucom and the t2s advisory group are consulted before the budget proposal is sent to the governing council .

for this reason , the ecb does not expect to be consulted on any draft legislative provisions that are addressed in this own-initiative opinion .
for this reason , the ecb does not expect to be consulted on any draft legislative provisions that are addressed in this own-initiative opinion .

the ecb reserves the right to make additional comments on specific national draft legislative provisions which go beyond the mere ratification of the agreement , on which the ecb may be consulted separately .
the ecb reserves the right to make additional comments on specific national draft legislative provisions which go beyond the mere ratification of the agreement , on which the ecb may be consulted separately .

thus far , the european central bank ( ecb ) has not been consulted on any of the national draft legislative provisions ratifying or implementing the agreement .
thus far , the european central bank ( ecb ) has not been consulted on any of the national draft legislative provisions ratifying or implementing the agreement .