Hai cercato la traduzione di db da Danese a Maltese

i db
f’db

i db(a)
f’db(a)

≥ 85 db(a) og ρmax
≥ 85 db(a) u ρpeak peak = 200 pa għall-quċċata tal- ta' tmien sigħat) u għal ρpressjoni ta' l-istorbju.

-deutsche bundesbahn (db) ,
-deutsche bundesbahn (db),

det a-vægtede lydtrykniveau lpa i db
illivell talpressjoni talħoss ta' lemissjoni iddifferenzjat “a” lfil-post taxxogħol f'db

god praksis ved 90 db(a) og derover
prassi tajba f'90 db(a) u iktar

ellers kan lydniveauer på mere end 110 db nå trommehinden.
inkella, livelli ta' ħoss għolja ta' iktar minn 110 db jistgħu jaslu fit-tanbur talwidna tiegħek.

wa et lydeffektniveau l på 93 db for en støvsuger, så kan
wa tenza talħoss l ta' 93 db għal vacuum cleaner nistgħu

d afdeling da afdeling db afdeling dd & de hovedgr .
komp .

dermed antager vi, at l er på ca. 13 db for en typisk
dan jirrikjedilna nassumu li l

for et høretab på 50 db vil dette område indskrænkes til ca. 40 db.
għal telf ta' smigħ ta' 50 db, din ilmedda tonqos għal madwar 40 db.

96 db (a) maalt under de i bilag i fastsatte vilkaareller
96 db (a) skond l-anness i, jew

92 db (a) maalt under de i bilag ii fastsatte vilkaar.
92 db (a) skond l-anness ii.

eller86 db (a) maalt under de i bilag ii fastsatte vilkaar.
90 db (a) skond l-anness i, jew86 db (a) skond l-anness ii.

for enheder med to eller flere motorer kan der, uanset motortype, anvendes en tolerance på 3 db.
għall-unitajiet ta’ magna doppja u magna multipla tat-tipi kollha ta’ magna tista’ tiġi applikata konċessjoni ta’ 3 db.

14.6. lydtryksniveauet fra baggrundsstøj og vind skal være mindst 10 db lavere end det lydtryk, der måles.
14.6. il-livell tal-pressjoni tal-ħoss ta'l-isfond u tal-ħoss tar-riħ għandhom ikunu ta'mill-inqas 10 db (a) taħt il-ħoss li jkun irid jitkejjel;

det energiækvivalente a-vægtede lydtrykniveau for 8 timers arbejde er lig med 91 db(a).
il-livell talpressjoni talĦoss a-differenzjat ekwivalenti kontinwu kkalkolat għal 8 sigħat ta' xogħol għalhekk huwa 91 db(a).

hvor pn = en enkelt motors mærkeeffekt i kw ved mærkehastighed, og lpasmax = maksimalt lydtryksniveau i db.
fejn pn = is-saħħa tal-magna kkalkulata f’kw ta’ magna waħda b’veloċità kkalkulata u lpasmax = il-livell massimu tal-pressjoni tal-ħoss f’db.

"efterklangstid" (tr) er den tid, det tager at reducere støjniveauet med 60 db.
"il-Ħin tarriverberazzjoni" (tr) huwa l-ħin meħud għal tnaqqis ta' 60 db fillivell talħoss.

(a) 115 db(a) for lydsignalapparater hovedsageligt beregnet til motorcykler med en effekt på 7 kw eller mindre
(a) 115 db(a) għal awds maħsubin l-aktar għall-motoċikletti li jtellgħu potenza inqas minn jew daqs 7 kw;