Hai cercato la traduzione di fastsat da Danese a Maltese

fastsat pensionsalder
età statutorja tal-irtirar

som fastsat i:
stabbiliti:

(ikke tidligere fastsat)
(ma kinux iddefinitiqabel)

da der ikke er fastsat
fin-nuqqas ta’ objettivi ċari

lønvilkårene er fastsat i:
innegozja l-benefiċċji tiegħek

ikke fastsat (not determined).
mhux determinat 1.

hvilke mål er der fastsat?
x’inhuma l-objettivi?

bestemmelsesstederne er fastsat som følger:
id-destinazzjonijiet l-oħrajn huma ddefiniti kif ġej:

salg til priser fastsat ved licitation
il-bejgħ bil-prezz stabbilit b’sejħa għall-offerti

a) belastninger, der er fastsat i:
(a) l-imposti previsti:

fastsat kostpris (afsnit d5-d8a)
kost preżunt (il-paragrafi d5-d8a);

toldsats fastsat til... i henhold til:
obbligu ta'… konformi ma':

fast på forhånd fastsat, variabel nulkupon
fixed pre-fixed floatingbond c zero coupon

interventionernes omfang bliver fastsat af styrelsesrådet.
l-ambitu tal-interventi se jiġi determinat mill-kunsill governattiv.

3. fællesskabsstøttens maksimumsbeløb er fastsat i bilaget.
3. l-ammonti massimi eliġibbli għal sostenn mill-komunità huma meħtieġa fl-anness.

-ikke er fastsat nogen eksportrestitution for foraedlingsprodukterne.
-ebda rifużjoni fuq l-esportazzjoni ma ġiet stabbilita għall-prodotti li jikkumpensaw lil xulxin.

b) grænseværdier eller kriterier fastsat af medlemsstaten
(b) l-għetiebi jew il-kriterji stabbiliti mill-istat membru

-vaegtklasse 7: minimumsvaegt ikke fastsat. artikel 34
il-grad 7: il-piż minimu mhux stabbilit.l-artikolu 34

skal trækkes fra færøernes fangstbegrænsninger fastsat efter kyststatsordningen.
għandhom jinqatgħu mill-limiti tal-qbid tal-gzejjer faroe stabbiliti fl-arranġament għall-istati kostali.

støtteforanstaltningerne fastsat i stk. 1 støtter navnlig almennyttige projekter.
il-miżuri stipulati fil-paragrafu 1 għandhom jappoġġjaw, b'mod partikolari, proġetti li ma jkollhomx skop ta' qligħ.