Hai cercato la traduzione di frekvenskategorierne da Danese a Maltese

frekvenskategorierne er baseret på information fra produktresuméet for metformin godkendt i eu.
kategoriji tal- frekwenza huma bbażati fuq informazzjoni li hemm fis- sommarju tal- karatteristici tal- prodott disponibbli fl- ue.

frekvenskategorierne for nedennævnte bivirkninger er baseret på kliniske forsøg og data efter markedsføringen.
il- kategoriji ta ’ frekwenza għal dawn l- eventi msemmija hawn taħt ġew ibbażati fuq studji kliniċi u informazzjoni wara t- tqegħid fis- suq.

frekvenskategorierne tildelt bivirkninger baseret på erfaringer fra kliniske undersøgelser afspejler ikke nødvendigvis frekvensen af bivirkninger opstået under normal klinisk praksis.
il- kategoriji ta ’ frekwenza ta ’ reazzjonijiet mhux mixtieqa assenjati fuq bażi ta ’ esperjenza minn provi kliniċi mhux neċessarjament jirriflettu l - frekwenza ta ’ effetti mhux mixtieqa li jseħħu fil- prattika klinika.

frekvenskategorier gør ikke rede for andre faktorer, herunder varighed af undersøgelsen, allerede kendte fysiske tilstande og baseline karakteristika for patienterne.
il- kategoriji ta ’ frekwenza ma jirriflettux fatturi oħra incluż it- tul ta ’ żmien varjabbli ta ’ l- istudju, kundizzjonijiet li kienu hemm qabel u karatteristiċi ta ’ linja bażi tal- pazjent.