Hai cercato la traduzione di funktionelle da Danese a Maltese

artikel 8 funktionelle grupper af fødevaretilsætningsstoffer
artikolu 8 il-klassijiet funzjonali ta'l-addittivi ta'l-ikel

2. de funktionelle luftrumsblokke skal bl.a.:
2. blokki funzjonali ta'l-ispazju ta'l-ajru għandhom, inter alia:

den funktionelle enhed er defineret på produktkategoriniveau.
l-unità funzjonali hija ddefinita fil-livell tal-pcrs.

anvendelse af præstationsbaserede eller funktionelle specifikationer ...................................303.
l-użu ta’ speċifikazzjonijiet ibbażati fuq ir-rendiment jew funzjonali ......................................303.

fodertilsætningsstoffer tilhørende de funktionelle grupper bindemidler og antiklumpningsmidler,
addittivi tal-għalf li jappartjenu għall-gruppi funzjonali tal-aġenti li jgħaqqdu u tal-aġenti kontra t-tagħqid,

systemerne yder « logistisk støtte » til eurosystemets funktionelle integritet.
dawn is-sistemi jipprovdu « s-sostenn loġistiku » għall-integrità funzjonali tal-eurosistema.

disse fund indikerer ikke nødvendigvis et potentiale for funktionelle forandringer hos mennesker.
dawn is- sejbiet mhux neċessarjament jindikaw li jista ’ jkun hemm xi tibdil funzjonali fil - bnedmin.

disse systemer yder « logistisk » støtte til eurosystemets funktionelle integritet.
dawn is-sistemi jipprovdu s-sostenn“ loġistiku” għall-integrità funzjonali tal-eurosistema.

en del af en facilitets areal til lands eller til vands med funktionelle formål.
porzjon ta’ art jew parti ta’ ilma ta’ faċilità intiż għal skopijiet funzjonali.

infliximab hæmmer den funktionelle aktivitet af tnfα i en lang række forskellige in vitro bioassays.
infliximab jinibixxi l- attività funzjonali ta ’ tnfα f ’ varjetà kbira ta ’ bioassays in vitro.

forslaget løser opgaven med de komplekse funktionelle krav særdeles godt og sikrer kontorer af høj kvalitet.
dan id-disinn jindirizza l-ħtiġijiet kumplessi u funzjonali b’mod tajjeb ħafna u jiżgura postijiet tax-xogħol ta’ livell għoli.

de vigtigste funktionelle enheder eller « forretningsområder » er under direktionens direkte ledelsesmæssige kontrol .
qiegħdin taħt il-kontroll amministrattiv dirett tal-bord esekuttiv .

»fibre af syntetiske lineære markomolekyler, hvis kæde udviser en gentagelse af den funktionelle imidgruppe«.
għandu jaqra:"fibri ffurmati minn makromolekoli sintetiċi lineari li fit-taħlita fihom unitajiet ripetuti ta'imide".

1. medlemsstaterne kan ved hjælp af underkategorierne i cpa udarbejde mere aggregerede eller detaljerede nationale, specifikke eller funktionelle klassifikationer.
1. l-istati membri jistgħu jużaw is-cpa għal adattament aggregat jew dettaljat, speċifiku jew funzjonali msejjes fuq is-sottokategoriji tas-cpa.

fællesskabets risikostyringssystem (crms), som omfatter risikoinformationsformularer (rif) og de fælles cpca-profilers funktionelle domæner
il-community risk management system (crms) li tkopri r-risk information forms (rif) u d-dominji funzjonali cpca dwar il-profili komuni;

funktionel gruppe: tarmflorastabilisatorer
grupp funzjonali: stabilizzanti għall-batterja li tinsab fil-musrana